±zªº¦ì¸m¡G®ü¨ó·|ºô¯¸ - ¾ú¥v¸ê®Æ

°ê»O¿ìµoªí¿n·¥±À¶i¨â©¤¡§¤T³q¡¨»¡©ú®Ñ(2003.12.17)

2008-06-26 15:38     ¨Ó·½¡G¤¤·sºô

¡@¡@¤¤·sºô12¤ë17¤é¹q °ê»O¿ì¤µ¤Ñµoªí¦³Ãö±À¶i¨â©¤¡§¤T³q¡¨ªº»¡©ú®Ñ¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

¡@¡@¥H¤H¬°¥» ¬°¥Á¿Ñ§Q ¿n·¥°È¹ê±À¶i¨â©¤¡§¤T³q¡¨

¡@¡@°ê°È°|»OÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç


¡@¡@(¤GOO¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é)

¡@¡@«e¨¥

¡@¡@1949¦~¥H«áªº¤T¤Q¦h¦~¶¡¡A¥Ñ©ó»OÆW®ü®l¨â©¤³B©ó­x¨Æ¹ï«Ïª¬ºA¡A¨â©¤¤H­û©¹¨Ó©M³q¶l¡B³q¯è¡B³q°Ó¥þ³¡¤¤Â_¡A¨â©¤¦P­M³B©ó¹jµ´ª¬ºA¡C1979¦~¤¸¥¹¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|µoªí¡m§i»OÆW¦P­M®Ñ¡n¡A¬°¦³§Q©ó¨â©¤¦P­M¤¬³q°T®§¡A±´¿Ë³X¤Í¡A®È¹C°ÑÆ[¡Aµo®i¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥¦U¤è­±ªºÃö«Y¡A­º­Ò¨â©¤Âù¤è¾¨§Ö¹ê²{³q¶l¡A³q¯è¡Aµo®i¶T©ö¡A¤¬³q¦³µL¡A¶i¦æ¸gÀÙ¥æ¬y¡C±q¦¹¡A¯ª°ê¤j³°¤è­±¬°¹ê²{¨â©¤³q¶l¡B³q¯è¡B³q°Ó(¤T³q)¶i¦æ¤F¤£¾Ó§V¤O¡C1987¦~11¤ë¡A»OÆW·í§½¨M©w¶}©ñ»OÆW¦P­M­u¤j³°±´¿Ë¡A¨ü¨ì¤j³°¤è­±ªºÅwªï¡Aªø¹F¤T¤Q¤K¦~¤§¤[ªº¨â©¤¦P­M¹jµ´ª¬ºA²×©ó³Q¥´¯}¡C¦¹«á¡A¨â©¤¤H­û©¹¨Ó©M¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥»â°ì¥æ¬yªº¶}®i¡A±À°Ê¤F¤T³q¶iµ{¡C¤Q´X¦~¨Ó¡A¨â©¤¦P­M©¹¨Ó»P¥æ¬y¤w¸g¤j¤jµo®i¤F¡C¦ý¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡A¥Ñ©ó»OÆW·í§½ªº­­¨î©Mªý¼¸¡A¨â©¤¤T³q¤´µM³B©ó¶¡±µ¡B³æ¦V¡B§½³¡ªºª¬ºA¡C¦­¤é¹ê²{ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¡A²Å¦X¨â©¤¦P­Mªº¤Á¨­§Q¯q©M®Ú¥»§Q¯q¡C§Ú­Ì§Æ±æ¨â©¤¦P­M¦@¦P§V¤O¡A¿n·¥°È¹ê±À°Ê¨â©¤¤T³q¡A³yºÖ¤l®]¡C

¡@¡@¤@¡B¨â©¤¤T³q²{ª¬¤Î­±Á{ªº°ÝÃD

¡@¡@(¤@)¨â©¤¤T³q¶i®i±¡ªp¡C

¡@¡@¦b¨â©¤¦P­Mªº±j¯P­n¨D¤Î¨â©¤·~ªÌªº¨ó°Ó§V¤O¤U¡A20¦h¦~¨Ó¡A¨â©¤¤T³q±qµL¨ì¦³¡A¨ú±o¤£¦Pµ{«×ªº¶i®i¡C

¡@¡@1¡B¨â©¤³q¶l¶i®i±¡ªp

¡@¡@¦b¶l¬F·~°È¤è­±¡C1979¦~¡A¤j³°¤è­±¥¿¦¡¶}¿ì¹ï»O¥­«H©M±¾¸¹«H¨ç·~°È¡C1989¦~¡A¨â©¤¶l¥óÁ`¥]¤¬¬Ûª½«Ê¨Ã¸g­»´äÂà¹B¡C1993¦~4¤ë¡A®ü®l¨â©¤Ãö«Y¨ó·|»P»OÆW®ü®l¥æ¬y°òª÷·|ñ¸p¡m¨â©¤±¾¸¹¨ç¥ó¬d¸ß¡B¸ÉÀv¨Æ©y¨óij¡n¡A¨â©¤¶l¬F³¡ªù¥¿¦¡¤¬¿ì±¾¸¹¨ç¥ó·~°È¡C

¡@¡@¦b¹q«H·~°È¤è­±¡C1979¦~¡A¤j³°¤è­±¶}¿ì¹ï»O¹q³ø¡B¹q¸Ü·~°È¡C1989¦~¡A»OÆW¤è­±³q¹L²Ä¤T¦a¶}³q¹ï¤j³°¹q³ø©M¹q¸Ü·~°È¡C1996¦~¡A¤¤°ê¹q«H»P»OÆW¤¤µØ¹q«H«Ø¥ß¨â©¤ª½±µ¹q«H·~°ÈÃö«Y¡C³q¹L1999¦~¡B2000¦~¥ý«á«Ø¦¨ªº¤¤¬ü¡B¨È¼Ú¡B¨È¤Ó®ü©³¥úÆl¡A«Ø¥ß¤F¨â©¤ª½¹F³q«H¸ô¥Ñ¡C¨â©¤¹q«H³¡ªù¤w¶}¿ì¹q¸Ü¡B¼Æ¾Ú³q«H¡B¦æ°Ê¹q¸Üº©¹C¡B¹qµø¹q¸Üµ¥·~°È¡C¨â©¤¹q«H·~°È¶q¨³³t¼W¥[¡A¤À§O¦û¤j³°¡B»OÆW¹Ò¥~·~°È¶qªº²Ä¤G¦ì¡B²Ä¤@¦ì¡C

¡@¡@2¡B¨â©¤³q¯è¶i®i±¡ªp

¡@¡@¦b®ü¤W³q¯è¤è­±¡C1979¦~8¤ë¡A¤j³°¤è­±­Òij´N¨â©¤®ü¤W¹B¿é°ÝÃD¦P»OÆW¯è¹B¬É¶i¦æ¨ó°Ó¡A¨Ã«Å§G¦U¹ï¥~¶}©ñ´ä¤f§¡¥i¹ï»OÆW²î²í¶}©ñ¡C¬°«O»Ù¨â©¤¯è¦æ¦w¥þ¡A¤j³°¤@°¼ªº¿O¼Î¸Ñ°£¤F¹ï»O¤èªº¾B½ª¡F®ü©¤¹q»O¹ï»OÆW²î²í¥þ­±¶}©ñ¡A¬°»OÆW²î²í´£¨Ñ³q°T¾É¯èªA°È¡F¨â©¤±Ï§U³¡ªù«Ø¥ß·j±Ï¼ö½u¡C1996¦~8¤ë¹{¥¬ªº¡m»OÆW®ü®l¨â©¤¶¡¯è¹BºÞ²z¿ìªk¡nµ¥ªk³W¡A³W½d¤F¨â©¤®ü¤Wª½¯èªº°ò¥»¨Æ¶µ¡C¨´¤µ¡A¤j³°¤è­±¦@§å­ã»OÆW¯è¹B¤½¥q¦b¤j³°ªu®ü¥D­n´ä¤f³]¥ß7®aÀç·~©Ê¾÷ºc©M37®a¯è¹B¥Nªí³B¡C

¡@¡@1997¦~4¤ë¡AºÖ¦{¡B·Hªù©M°ª¶¯¶¡ªº®ü¤W¸ÕÂIª½¯è¶}©l¹B§@¡A¨â©¤¸ê¥»ªº²î¤½¥q¨Ï¥Î¤è«KºX²î(©ÎºÙÅv©y½ü)¸g°ª¶¯´äÂà¹B¨â©¤¥~¶TÂàÉó³fª«¡C1998¦~3¤ë¡A¨â©¤©w´Á¶°¸Ë½c¯Z½ü¯è½u¶}³q¡A¹B¿é¨â©¤³fª«ªº²î²í¸g²Ä¤T¦a´«³æ¤£´«²î¯è¦æ¨â©¤´ä¤f¡C

¡@¡@2001¦~ªì¡A¦Ò¼{¨ìª÷ªù¡B°¨¯ª¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¤j³°¤è­±¬°ª÷¡B°¨»PºÖ«Øªu®ü¦a°Ïªº®ü¤W³q¯èºÉ¤O´£¨Ñ¨ó§U¡CÂù¤è¨Ï¥Î¨â©¤¸ê¥»¨Ã¦b¨â©¤µù¥Uªº²î²í¡A±Ä¥Î¥u¬E¤½¥qºXªº¤è¦¡¡A¶}³q¤F¨â¦a®ü¤W«È¹B¡B³f¹B¯è½u¡C

¡@¡@¦bªÅ¤¤³q¯è¤è­±¡C1981¦~10¤ë¡A¤j³°¥Á¯è¥DºÞ³¡ªùªí¥ÜÀH®É·Ç³Æ»P»OÆW¦³Ãö¤è­±¶i¦æ¨â©¤ªÅ¤¤³q¯èªº½Í§P¡C1990¦~3¤ë¡A¹{¥¬¡m¤¤°ê¤j³°»P»OÆW¶¡¥Á¥Î¯èªÅ¹B¿é¤£©w´Á­¸¦æªº¥Ó½Ð©M§å­ãµ{¦¡ªº¼È¦æ³W©w¡n¡C1989¦~¦Ü1996¦~¡A¨â©¤¥Á¯è·~¬É¤¬¬°«È³f¾P°â¥N²z©M¶}¿ì¤@²¼¨ì©³¡B¦æ§õª½¬Eµ¥·~°È¡Añ¸p¤F¦h¶µ¨óij¡A¶}®i¤F¯A¤Î²¼°È¡B°Ó°È¡B¾÷°È¡B¯è°È¡BªA°Èµ¥¤è­±ªº¦X§@¡C1995¦~12¤ë¡B1996¦~8¤ë¡A¿Dªù¯èªÅ¡B´äÀs¯èªÅ¤À§O¶}ÅP¤F¿D»O¡B´ä»O¯è½u¡A¹ê²{¤F¤j³°¸g¿Dªù¡B­»´ä¦Ü»OÆW¤@¾÷¨ì©³ªº¶¡±µ³q¯è¡C1997¦~¨´¤µ¡A¤j³°¦³Ãö¤è­±§å­ã4®a»OÆW¯èªÅ¤½¥q¦b¥_¨Ê³]¥ß¥Nªí³B¡C

¡@¡@2003¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¬°«K§Q»O°Óªð¶m¹L¦~¡A¤j³°¤è­±±Ä¨úÆF¬¡°È¹êªº¿ìªk¡A¯S¨Æ¯S¿ì¡A§å­ã»OÆW6®a¯èªÅ¤½¥q¦@16¬[¦¸¥]¾÷¡A±q»O¥_¡B°ª¶¯¸g°±´ä¿D¦Ü¤W®ü©¹ªð±µ°e»O°Ó¡C³o¬O50¦h¦~¨Ó»OÆW¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷­º¦¸´`¥¿±`³~®|°±­°¤j³°¾÷³õ¡C

¡@¡@3¡B¨â©¤³q°Ó(¶T©ö¡B§ë¸ê¡Bª÷¿Ä)¶i®i±¡ªp

¡@¡@¦b¨â©¤¶T©ö¤è­±¡C±q1979¦~¶}©l¡A¤j³°¤è­±§Y¹ï»OÆW²£«~¶}©ñ¥«³õ¡A¨Ãµ¹¤©§Kµ|¡B´îµ|µ¥Àu´f«Ý¹J¡C2000¦~12¤ë¡A¥~¸g¶T³¡¹{¥¬¤F¡m¹ï»OÆW¦a°Ï¶T©öºÞ²z¿ìªk¡n¡C¨â©¤¶T©öª÷ÃB1978¦~¬°0.46»õ¬ü¤¸¡A2002¦~¼W¦Ü446.6»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø¤Fªñ970­¿¡CºI¦Ü2003¦~9¤ë©³¡A¨â©¤¶T©öÁ`ÃB²Ö­p3091.8»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¤j³°¹ï»O¥X¤f488.9»õ¬ü¤¸¡A¦Û»O¶i¤f2602.9»õ¬ü¤¸¡A²Ö­p°f®t¹F2114»õ¬ü¤¸¡C¦Û1991¦~©l¡A¤j³°¤w¦¨¬°»OÆW³Ì¤jªº¶¶®t¨Ó·½¡C®Ú¾Ú2002¦~²Î­p¡A¤j³°¤w¦¨¬°»OÆW²Ä¤@¤j¥X¤f¥«³õ¡A»OÆW¬O¤j³°²Ä¤G¤j¶i¤f¥«³õ¡C

¡@¡@¦b§ë¸ê¤è­±¡C1988¦~7¤ë¡A°ê°È°|¹{¥¬¤F¡mÃö©ó¹ªÀy»OÆW¦P­M§ë¸êªº³W©w¡n¡C1992¦~¡A»OÆW·í§½¤¹³\»OÆW¦P­M¸g²Ä¤T¦a¹ï¤j³°¶¡±µ§ë¸ê©M¶i¦æ§Þ³N¦X§@¡C1994¦~3¤ë¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L¤F¡m»OÆW¦P­M§ë¸ê«OÅ@ªk¡n¡A1999¦~12¤ë¡A°ê°È°|¨î©w¤F¡m»OÆW¦P­M§ë¸ê«OÅ@ªk¹ê¬I²Ó«h¡n¡A¦U¦a¤è¤H¤j©M¬F©²¤]µ²¦X¥»¦a¹ê»Ú¡A¨î©w¤F¬ÛÀ³ªº¦a¤è©Êªk³W©M¦æ¬F³W³¹¡A§Î¦¨©M§¹µ½¤F«OÅ@»O­M¦XªkÅv¯qªºªk«ßªk³WÅé¨t¡C¤j³°¦U¦³Ãö³¡ªù©M¦U¦a¤è¤£Â_§ïµ½§ë¸êÀô¹Ò¡A§V¤O¬°»O­M´£¨ÑÀu½èªA°È¡A«P¶i¤F»O­M§ë¸ê¡CºI¦Ü2003¦~9¤ë©³¡A¤j³°¤è­±²Ö­p§å­ã»O¸ê¶µ¥Ø59458­Ó¡A¦X¦P»O¸ê679.8»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú¨Ï¥Î»O¸ê357.1»õ¬ü¤¸¡C®Ú¾Ú»OÆW¦³Ãö¤è­±²Î­p¡A¦Û1993¦~©l¡A¤j³°¦¨¬°»O°Ó¹ï¥~§ë¸êªº­º¿ï¦a°Ï¡C

¡@¡@¦b¨â©¤ª÷¿Ä¥æ¬y»P¦X§@¤è­±¡C2002¦~¡A¤j³°ªº°Ó·~»È¦æ»P»OÆW¦a°Ï»È¦æªº®ü¥~·~°È¤À¦æ(OBU)¥¿¦¡¶}¿ì³q¶×¤Î«H¥ÎÃÒ¬ÛÃö·~°È¡F2003¦~¡A¤j³°ªº°Ó·~»È¦æ»P»OÆW¦a°Ïªº¥~¶×«ü©w»È¦æ(DBU)¤]¶}³q¤F³q¶×¤Î«H¥ÎÃÒ¬ÛÃö·~°È¡CºI¤î2003¦~10¤ë¡A¤j³°¤è­±¤w§å­ã³]¥ß2®a»O¸ê»È¦æ¡B7®a»OÆW¦a°Ï»È¦æªº¥Nªí³B¡B9®a»OÆW¦a°Ï«OÀI¤½¥q©M1®a»OÆW¦a°Ï«OÀI¸g¬ö¤H¤½¥qªº12­Ó¥Nªí³B¡B12®a»OÆW¦a°ÏÃҨ餽¥qªº17­Ó¥Nªí³B¡C

¡@¡@¦b±À¶i¨â©¤¤T³qªº¶iµ{¤¤¡A¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¤£Â_´N¤T³qªº§Þ³N©Ê¡B·~°È©Ê°ÝÃD¶i¦æ²`¤J±´°Q¡A¹F¦¨½Ñ¦h¦@ÃÑ¡C¨â©¤³q«H·~°È°Ó½Íªº¦¨¥\¹ê½î¡A¨â©¤®ü¤W¸ÕÂIª½¯èªº¶¶§Q¹BÀç¡AºÖ«Øªu®ü»Pª÷ªù¡B°¨¯ª®ü¤WÂù¦Vª½¯è¤¤ªº¤@¨Ç±Ó·P°ÝÃDªº§´µ½¸Ñ¨M¡A2003¦~¬K¸`»O°Ó¥]¾÷ªº¹ê¬I¡A»¡©ú¨â©¤·~ªÌ§¹¥þ¥i¥H§ä¨ìÂù¤è±µ¨üªº¿ìªk¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨â©¤ª½±µ¤T³qªº§Þ³N©Ê¡B·~°È©Ê°ÝÃD§¡¤w¸Ñ¨M¡C

¡@¡@(¤G)¨â©¤¤T³q¤´³B©ó¶¡±µ¡B³æ¦V¡B§½³¡ªºª¬ºA¡A­­¨î¤F¨â©¤¦P­Mªº¥æ¬y¥æ©¹©M¨â©¤¸g¶T¦X§@ªºµo®i¡C

¡@¡@¦b³q¶l¤è­±¡C¨â©¤¶l¥óÁ`¥]¤´»Ý¸g­»´ä¡B¿DªùÂà¹B¡A¦Ó¥B·~°ÈºØÃþ¤Ö¡A¶l¬F¥]»q¡B¤p¥]¡B¶×§I¡B³t»¼µ¥¶µ·~°È§¡¤£¯à¶}¿ì¡C

¡@¡@¦b³q¯è¤è­±¡C¨â©¤²î²í¡B­¸¾÷¤£¯àª½±µ©¹¨Ó¡F¨â©¤¤H­û®È¦æ¤´»Ý¸g­»´ä¡B¿Dªùµ¥¦aÂàÉó¡F¸ÕÂIª½¯è¤£¯à¹B¿é¨â©¤¶T©ö³fª«¡A¨â©¤¶T©ö³fª«¤´»Ý¸g¤é¥»¡B­»´äµ¥²Ä¤T¦aÂàÉó¡A³y¦¨¤F²î³q³f¤£³q¡A³f³q²î¤£³qªº©Ç¶H¡C

¡@¡@¦b³q°Ó¤è­±¡C¤j³°¥«³õ¦V»OÆW¥ø·~©M°Ó«~¥þ­±¶}©ñ¡A¦Ó¤j³°²£«~¿é»O¨ü¨ì½Ñ¦hª[µø©Êªº­­¨î¡A³\¦h¤j³°¸û¨ãÀu¶Õ¤Î»OÆW¦P­M­¢¤Á»Ý­nªº°Ó«~¤£¯à¶i¤J»OÆW¡F¤j³°ªº¥ø·~¤£¯à¦V»OÆW§ë¸ê¡A¥²­nªº°Ó°È¾÷ºc¤]¤£¯à¦b»O³]¥ß¡F¤j³°¥ø·~Ãø¥H¦b»OÆWÁ|¿ì©Î°Ñ¥[¸g¶T®iÄý·|¡B¬¢½Í·|¡F¤j³°¸g¶T¤H¤h­u»O¦Ò¹î¡B³X°Ý¤]¨ü¨ì½Ñ¦h­­¨î¡C

¡@¡@(¤T)¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¥¼¯à¹ê²{ªº¥D­n»Ùê¦b©ó»OÆW·í§½ªºªý¼¸¡C

¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¡A»OÆW·í§½µLµø¨â©¤¦P­Mªº­¢¤ÁÄ@±æ¡A¤]¤£ÅU»OÆW¸gÀÙµo®iªº»Ý­n¡Aµ¹¨â©¤¤T³q³]¸m¤F­«­«»Ùê¡C±q§õµn½÷¨ì»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤H¡A³£¤@ª½¥H©Ò¿×¹ïµ¥¡B¦w¥þ¡B´LÄY¬°ÂǤf¡A©ì©µ©Mªý¤î¤T³q¡C»OÆW·í§½¦b¬ÛÃö³W©w¤¤¡A¨è·N¹ï¤T³q³]¸mÄY®æªº­­¨î±ø´Ú¡Aªþ¥[¤FºØºØ¬Fªv±ø¥ó¡A·¥¤Oªý¼¸¨â©¤¤T³q½Í§P¡C»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤H¤@¤è­±©Ú¤£±µ¨ü¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡A¤£©Ó»{¤E¤G¦@ÃÑ¡A­P¨Ï¨â©¤¹ï¸Ü»P½Í§PµLªk«ì´_¡F¥t¤@¤è­±¤S¤£±µ¨ü²«K©ö¦æªº¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¨ó°Ó¤T³q°ÝÃDªº¿ìªk¡A­P¨Ï¤T³q°Ó½Í¿ð¿ð¤£¯à±Ò°Ê¡C¨Æ¹ê¥R¤Àªí©ú¡A»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤HÁöµMªí¥Ü¹L¤T³q¤£À³¦¨¬°¤@­Ó°ÝÃD¡A¬O¥²¨«ªº¸ô¡A¦ý¬O¹ê½è¤W²@µL¸Û·N¡A®Ú¥»¤£Ä@·N¨â©¤¥æ¬y©M¨â©¤Ãö«Y±o¨ì¥¿±`µo®i¡C¥L¤£¦ý¦Û­¹¨ä¨¥¡B¥Xº¸¤Ïº¸¡A¦Ê¯ë©ì©µ¶}©ñ¤T³q¡A¦Ó¥B·¥¤O¨Ï¤T³q°ÝÃD¬Fªv¤Æ¡B½ÆÂø¤Æ¡A¬Æ¦Ü±N¨â©¤¤T³q¯Ç¤J¨ä¤@Ãä¤@°ê¤Àµõ¥D±iªº®Ø¬[¤¤¥h¡C»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤H¯}Ãa¨â©¤Ãö«Yµo®i¡B»W·N¤Àµõ¯ª°êªº¥ß³õ©M¬Fµ¦¡A¬O¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¨´¤µµLªk¹ê²{ªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¡@¡@¤G¡B¹ê²{¤T³q²Å¦X¨â©¤¦P­M¤Á¨­§Q¯q¡A¬O¨â©¤¹ê²{¤¬§QÂùĹªº®Ú¥»³~®|¡C

¡@¡@(¤@)ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¬O¨â©¤¤H­û©¹¨Ó©M¸g¶T¥æ¬yªº«ÈÆ[»Ý­n¡C

¡@¡@1988¦~¦Ü2002¦~¡A¦@¦³¶W¹L2700¦h¸U¤H¦¸ªº»OÆW¦P­M¨Ó¤j³°±´¿Ë³X¤Í¡B®È¹C¦Ò¹î¡B§ë¸ê¸gÀç©M±q¨Æ¨â©¤¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤j³°¤H­û©¹¨Ó»OÆW¤]¦³70¦h¸U¤H¦¸¡C2002¦~¡A¨â©¤¤§¶¡ªº«È¹B¶q¤wªñ400¸U¤H¦¸¡A¶T©öÃB¶W¹L400»õ¬ü¤¸¡A³f¹B¶q¹F¼Æ¤d¸U¾·¡C¤£¯àª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¡A¤£¶Èµ¹¨â©¤¦P­M¤×¨ä¬O»OÆW¦P­M¼W¥[¤F¸gÀÙ­t¾á¡A§ó¯Ó¶O¤F¤j¶q®É¶¡©Mºë¤O¡C

¡@¡@¦b«È¹B¤è­±¡C¥H­¼­¸¾÷±q»O¥_³~¸g­»´ä¨ì¤W®ü¬°¨Ò¡A»O´ä©¹ªð¾÷²¼¨C¤H¦¸ªº¶O¥Î¬°380¬ü¤¸¡A¥H2700¸U¤H¦¸­p¡A¶È¦¹¤@¶µ¡A»OÆW¦P­M¤w·l¥¢¬ù100¦h»õ¤¸¬ü¤¸¡F»O¥_ª½­¸¤W®ü¶È»Ý¬ù1¤p®É15¤ÀÄÁ¡AÂàÉó­»´ä«á©µªø¬°¬ù4¤p®É¡A¥[¤W­Ô¾÷¡A®É¶¡®ö¶O§ó¬Æ¡C

¡@¡@¦b³f¹B¤è­±¡C¥H±q¤W®ü´ä¨ì°ª¶¯´ä®ü¤W³f¹B¬°¨Ò¡A¨â¦aª½½u¶ZÂ÷600®üùØ¡A¶¸g¤é¥»¥Û«®®q«h¼W¥[232®üùدèµ{¡A¬J¼W¥[¤F¹B¿é¦¨¥»¡A¤]©µªø¤F¹B¿é®É¶¡¡CªÅ¹Bª½¯è«á¡A¤£¶È¤j¶q¸`¬Ù¹B¿é¦¨¥»¤Î®É¶¡¡A¦Ó¥B¦]ª«¬y°t°e®Ä²vªº´£¤É¡A±N«P¶i¨â©¤¶T©ö¼Wªø¡C

¡@¡@(¤G)ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¦³§Q©ó¨â©¤¸gÀÙ¦@¦Pµo®i¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙ³B©ó¤£¦Pªºµo®i¶¥¬q¡A¸gÀÙ¦X§@¦s¦bµÛ¥R¤Àªº¤¬¸É±ø¥ó©M¥¨¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C¤Q´X¦~¨Ó¨â©¤¸gÀ٥橹ªº¾ú¥v¡A¬O¨â©¤¸gÀÙµo®iÂùĹªº¾ú¥v¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y»P¦X§@¹ï»OÆW¸gÀÙ¼Wªøªº°^ÄmÅã¦Ó©ö¨£¡C»OÆW¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|¬ã¨sÅã¥Ü¡A»OÆW¹ï¤j³°ªº¥X¤fÃB¨C¼W¥[1¬ü¤¸¡A¥iª½±µ¡B¶¡±µ»¤µo»OÆW¬ÛÃö²£·~¼W¥[²£­È2¬ü¤¸¡C»OÆW±q¨â©¤¶T©ö¤¤Àò±oªº°ªÃB¶¶®t¡A¹ï«O«ù»OÆW¥~¶×Àx³Æ¼Wªø°^Äm¥¨¤j¡C¨â©¤¶T©ö¤£Â_µo®i¡A¦¨¬°¤ä¼µ»OÆW¸gÀÙ¦¨ªøªº­«­n¤ä¬W¡C

¡@¡@ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³qªº¹ê²{¦³§Q©ó»OÆW¸gÀÙªº«ùÄòµo®i¡C1988¦~¥H¨Ó¡A»OÆW³Ò°Ê¤O±K¶°«¬²£·~¦V¤j³°ªºÂಾ¡A¨Ï¨ä­«Àò¥Í¾÷¡Cªñ¦~»OÆW¸gÀÙ§C°g¡B²£·~µ²ºc´£¤É°±º¢¡B§ë¸ê®ø¶O¤£®¶¡B¥¢·~²v©M¥Á²³µh­W«ü¼Æ¤W¤É¡A¤T³q¤£³q¬O­«­n¦]¯À¤§¤@¡C»OÆW¤u°Ó¬É´¶¹M»{¬°¡A¤T³q¤@¥¹¹ê²{¡A»OÆWªº°Ï¦ìÀu¶Õ¥i¥H±o¨ì¥R¤Àµo´§¡A§ë¸êÀô¹Ò±N±o¨ìÅãµÛ§ïµ½¡F»OÆW¥ø·~ÁÙ¥i¥H§ó¥R¤À¦a§Q¥Î¤j³°ªº¸ê·½©M¥«³õµo®i§§¤j¡A¨Ï»OÆW¸gÀÙ±o¨ì§ó¤jªºµo®i¡F¤j³°¥ø·~¤]¥i¥H¦V»OÆW§ë¸ê¡A¥²±N¬°»OÆW¸gÀÙª`¤J·sªº¬¡¤O¡A³Ð³y·sªº°Ó¾÷¡C

¡@¡@¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y»P¦X§@¤]¬°¤j³°¸gÀÙµo®i°µ¥X¤F­«­n°^Äm¡C»O°Ó§ë¸ê¬°¤j³°±a¨Ó¤F¸êª÷¡B§Þ³N¡B¥ø·~ºÞ²z¤Î¦æ¾P¸gÅç¡AÂX¤j¤F¹ï¥~¶T©ö¡A´£¨Ñ¤Fµ|¦¬¡C¦b¤j³°¹ê²{¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|§»°¶¥Ø¼Ðªº¶iµ{¤¤¡A»OÆW¦P­M±N¦³§ó¦hªº°Ñ»P¾÷·|¡A¦b«P¶i¤j³°¸gÀÙµo®iªº¦P®É¡A¦Û¨­¤]±NÀò±o§ó¤jªºµo®i¡C

¡@¡@(¤T)ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¦³§Q©ó¨â©¤¦P­M¦@¦P¦]À³¥@¬É¸gÀÙ¥þ²y¤Æ©M°Ï°ì¤Æµo®iªºÁͶաA¥[±j¦X§@¡A§ì¦í¾÷¹J¡AÀ³¹ï¬D¾Ô¡C

¡@¡@·í¤µ¥@¬É¡A¬ì§Þ¶i¨B¨³²rµo®i¡A¸gÀÙ¥þ²y¤Æ©M°Ï°ì¤Æ¶ÕÀY±j«l¡Aºî¦X¹ê¤OÄvª§¤éÁÍ¿E¯P¡C¨â©¤¦P­M¬J­±Á{¾÷¹J¡A¤]­±Á{¬D¾Ô¡C¦­¤é¹ê²{ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¡A±N¨Ï¨â©¤Àò±o§ó¥R¤Àªº¸ê°T¡B§ó«K±¶ªº¹B¿é¡B§óºZ³qªº¸êª÷¬y°Ê©M§ó¦³®Ä²vªº¸ê·½°t¸m¡A¦U±o¨ä©Ò¡Aµo´§¼ç¯à¡A¤j¤j´£°ª¨â©¤¸gÀÙªºÄvª§¤O¡A¥[§Ö¦@¦Pµo®i¡A«P¶i¤¤µØ¥Á±Ú¸gÀÙªº¥þ­±®¶¿³¡C

¡@¡@¤Q´X¦~¨Ó¡A¨â©¤Ãö«Y¾ú¸g§¢©V¡B¦±§é¡A¦ý¬O¡A¤H­û©¹¨Ó©M¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥»â°ìªº¥æ¬y©l²×«O«ùµo®iªº¶ÕÀY¡A±À°Ê¨â©¤¤T³q¶iµ{®i²{·sªº«e´º¡C³o¥R¤À»¡©ú¡G¨â©¤¦P­M¦P©v¦P¤å¡A¦³µÛ¤£¯à³Î±Ëªº¥Á±Ú·P±¡¡A¦³µÛ·U¯q²`«pªº¦@¦P§Q¯q¡C¨â©¤¤T³q¡A¦³§Q©ó¨â©¤¸gÀÙ¦@¦PÁcºa¡A²Å¦X¨â©¤¦P­Mªº®Ú¥»§Q¯q©M¤Á¨­§Q¯q¡C¨â©¤¤H­û©¹¨Ó©M¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥»â°ìªº¥æ¬y³Ð³yªºÂ׺Ӧ¨ªG¡A¨Ï±o¹ê²{ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¨ã¦³«p¹êªº°ò¦©M¤º¦bªº°Ê¤O¡C»OÆW¦U¬É­n¨D¾¨§Ö¹ê²{¤T³qªº©IÁn«ùÄò°ªº¦¡C¨â©¤¦P­M¦b±À°Ê¤T³q¤¤¡A¦³¹L¦h¦¸¦¨¥\ªº¹ê½î¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡C¤j³°¤è­±¤w¸g¬°¤T³q°µ¦n¤F¦U¤è­±ªº·Ç³Æ¡CÁ`¤§¡A¤T³q¤w¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¤H¤ß©Ò¦V¡C

¡@¡@¤T¡B¤j³°¤è­±Ãö©ó¨â©¤¤T³qªº°ò¥»¥ß³õ©M¬Fµ¦¥D±i

¡@¡@¤j³°©M»OÆW¦PÄݤ@­Ó¤¤°ê¡C¤¤°ê¬O¨â©¤¦P­Mªº¤¤°ê¡A¬O¨â©¤¦P­Mªº¦@¦P®a¶é¡C¥ô¦ó»s³y©Ò¿×»OÆW¿W¥ß¡B¨â­Ó¤¤°ê¡B¤@¤¤¤@¥xªº¤Àµõ¹Ï¿Ñ©M¦æ¬°¡A§¡¬°¨â©¤¦P­M©Ò¤Ï¹ï¡C¨â©¤¤T³q¡A¬O¨â©¤¦P­M¦@¦P§Q¯q¤§©Ò¦b¡A¤]¬O¨â©¤¥æ©¹¤£Â_ÂX¤jªº¥²µM­n¨D¡A¤£À³¨ü¨ì¥ô¦ó¤H¬°¦]¯À©M¬Fªv¦]¯Àªºªýê¡C§Ú­Ì§Æ±æ¾¨§Ö¹ê²{¨â©¤¥þ­±¤T³q¡A¥H¶}³Ð¨â©¤¸gÀÙ¦X§@·s§½­±¡A³yºÖ¤_¨â©¤¦P­M¡C°ò©ó¤W­z°ò¥»¥ß³õ¡A§Ú­Ì­«¥ÓÃö©ó¨â©¤¤T³qªº¬Fµ¦»P¥D±i¡C

¡@¡@(¤@)¥H¥Á¬°¥»¡B¬°¥Á¿Ñ§Q¡A¬O¸Ñ¨M¤T³q°ÝÃDªº¥ß¨¬ÂI©M¥XµoÂI¡C¦b±À¶i¤T³qªº¹Lµ{¤¤¡A¥u­n¯u¥¿¹ï¨â©¤¦P­M¦³§Q¡B¹ï¨â©¤¤H­û©¹¨Ó¦³§Q¡B¹ï¨â©¤¸g¶TÃö«Yµo®i¦³§Q¡A¤×¨ä¹ï»OÆW¦P­M¦³§Q¡B¹ï»OÆW¤u°Ó¬É¦³§Q¡B¹ï»OÆW¸gÀÙµo®i¦³§QªºÁ|±¹¡A§Ú­Ì³£Ä@·N°È¹ê±À°Ê¡A¿n·¥«P¦¨¡C

¡@¡@(¤G)¤T³q¬O¨â©¤¶¡ªº¨Æ¡A¬O¨â©¤¤¤°ê¤H¤º³¡ªº¨Æ°È¡C¨â©¤¤T³q¡A¤wªí©úÁA¥¦ªº©Ê½è©M©w¦ì¡C¨â©¤ªÅ¤¤¡B®ü¤W³q¯è¡A§Y¬O¨â©¤¯è½u¡C¥ô¦ó¤H¥ø¹Ï§â¨â©¤¤T³q»¡¦¨©Î§@¬°°ê»P°êªº©Î·Ç°ê»Úªº¤T³q¡A©Î±N¨äÅܬ۰ê»Ú¤Æ¡A³£¬O§Ú­Ì°í¨M¤Ï¹ïªº¡C

¡@¡@(¤T)ÀÁ¸m¬Fªvª§Ä³¡A¤£¦]¬Fªv¤Àª[¼vÅT©M¤zÂZ¨â©¤¤T³q¡C¨â©¤¤T³qÄÝ©ó¸gÀÙ°ÝÃD¡C¨â©¤¤§¶¡ªº¬Fªv¤Àª[¤£À³¦¨¬°ªý¼¸¤T³qªºÂǤf©M»Ùê¡C¤T³q°Ó½Í¤£¬O¬Fªv½Í§P¡A¦b³oºØ°Ó½Í¤¤¥i¥H¤£¯A¤Î¤@­Ó¤¤°êªº¬Fªv§t¸q¡A´M¨D°È¹ê¦a¸Ñ¨M¤T³q¤¤ªº¦UºØ¨ãÅé°ÝÃD¡A±À°Ê¤T³q¶iµ{¡C

¡@¡@(¥|)ª½±µÂù¦V¡B¤¬´f¤¬§Q¡B¥­µ¥¨ó°Ó¡C«ö¦¹ºë¯«±À°Ê¹ê²{ªº¤T³q¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¤T³q¡A¤~¯àÂX¤j¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y»P¦X§@»â°ì¡A¨Ï¤§«ù¤[¡B°·±dµo®i¡A¹F¨ìºûÅ@©Mµo®i¨â©¤¦P­M¦@¦P§Q¯qªº¥Øªº¡C

¡@¡@(¤­)¥Ñ¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¨ó°Ó¤T³q°ÝÃD¡C¬°¦­¤é¹ê²{¤T³q¡A¨ó°Ó¤è¦¡¥i¥H¾¨¶qÆF¬¡¡A¸Ñ¨M¿ìªkÀ³·í²³æ©ö¦æ¡A¤O¨D¨Ï§Þ³N°ÝÃD³æ¯Â¤Æ¡B¸Ñ¨M¤è¦¡«K±¶¤Æ¡C¦b»OÆW·í§½³y¦¨®ü¨ó»P®ü°ò·|¹ï¸Ü¡B°Ó½ÍµLªk«ì´_ªº§Î¶Õ¤U¡A¥i±Ä¨ú¥Ñ¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¨ó°Ó¤T³qªº¿ìªk¡C³o¤@¨ó°Ó¤è¦¡ªº¨BÆJ¬O¡G(1)¥Á¶¡¨ó°Ó¡C¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´´N¤T³q°ÝÃD¶i¦æ¨ó°Ó¡AÂù¤è¦³Ãö·~°È¥DºÞ³¡ªù¤H­û¥i¥H¥Á¶¡¦W¸q°Ñ»P°Ó½Í¡C(2)¹F¦¨¦@ÃÑ¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¤w´N¦p¦ó¸Ñ¨M¤T³qªº§Þ³N©Ê¡B·~°È©Ê°ÝÃD²Ö¿n¤F¤j¶q¸gÅç¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¸g¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¥¿¦¡¨ó°Ó¡A§Y¥i¹F¦¨¦@ÃÑ¡C(3)¦U¦Û½T»{¡C¸g°Ó½Í¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡B¨óij¡B¬ö­n¡B³Æ§Ñ¿ý©Î°Ó°È¦w±Æ¡A¸g¥Ñ¨â©¤¦³Ãö¤è­±¦U¦Û½T»{«á¡A§Y¥i²Õ´¹ê¬I¡C³oºØ¸Ñ¨M¿ìªkµL·l©óÂù¤èªºÅv§Q¡C

¡@¡@(¤»)»OÆW·í§½À³·í¾¨¦­¨ú®ø°w¹ï¤j³°ªº¦UºØª[µø©Ê­­¨î©M¤£¦X²z»Ùê¡C»OÆW·í§½¹ï¤T³q±Ä¨úªº¶¡±µ¡B³æ¦V¡B§½³¡µ¥­­¨î©Ê¬Fµ¦¡A¯}Ãa¤F¨â©¤¥¿±`ªº¶T©ö©M§ë¸ê¯´§Ç¡A·l®`¤F¤½¥­Ävª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡A«I®`¤F¤j³°©M»OÆW¬ÛÃö¥ø·~ªº¦XªkÅv¯q¡C2003¦~9¤ë¡A»OÆW·í§½³æ¤è­±«Å§G¨â©¤¯èªÅ³f¹B«K±¶¤Æ±¹¬I¡A´£¥X»OÆW¯èªÅ¤½¥qªº³f¹B­¸¾÷¥i¸g°±´ä¿D©¹¨Ó¨â©¤¡C¹ï¦¹¡A¤j³°¥Á¯è¥DºÞ³¡ªù»{¬°¡A¨â©¤³f¹B¥]¾÷¸g°±²Ä¤T¦a¬O±Ëªñ¨D»·¡A¨â©¤³q¯èÀ³¥Ñ¨â©¤¯èªÅ·~ªÌ¤½¥­¦a°Ñ»P¸gÀç¡A³o¼Ë¤~¯à°·±d«ùÄòµo®i¡A¨â©¤¦P­M©M¤u°Ó·~ªÌ¤~¯à±o¨ì¹ê´f¡C¤£¸gÂù¤è¥Á¶¡¯è¹B·~ªÌ¨ó°Ó¡A³æ¤è­±«Å§G¨â©¤³f¹B«K±¶¤Æ®É­­¡A¬O¤£§´·íªº¡A¤]¬O¤j³°¤è­±¤£¯à±µ¨üªº¡C10¤ë¡A¦b¼s¤j»OÆW¦P­M©M¤u°Ó¬É¶i¤@¨B­n¨D¶}©ñ¨â©¤ª½±µ¤T³q¤U¡A»OÆW·í§½¦³Ãö¤è­±³¡¤À©ñ¼e¤F¤@¨Ç­­¨î¨â©¤¤H­û©¹¨Ó¡B¶T©ö¡B§ë¸êªº³W©w¡A¦ý¦P®É¤Sªþ¥[¤F¤@¨Ç·sªº­­¨î±ø¥ó¡AÄ~Äò©ì©µ¶}©ñ¨â©¤ª½¯è¡C§Ú­Ì§Æ±æ»OÆW·í§½±q¨â©¤¦P­Mªº¦@¦P§Q¯q¥Xµo¡A¦b¹ê²{¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V³q¯è¤è­±¡A¤Á¹ê±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A°µ¨Ç¹ê¨Æ¡A¾¨§Ö¨ú®ø¹ï¤j³°ªº¦UºØª[µø©Ê­­¨î©M¤£¤½¥­«Ý¹J¡C

¡@¡@¥|¡B¨â©¤¤T³q¤¤­Y¤z°ÝÃDªº»¡©ú

¡@¡@(¤@)Ãö©ó¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¨ó°Ó¤T³q°ÝÃD¡C

¡@¡@¤T³q°ÝÃD¡A­ì¥»¥i¥H³q¹L¤w¸g«Ø¥ßªº¨â©¤¨ó°Ó¾÷¨î¶i¦æ°Ó½Í¡A§Y¥Ñ®ü¨ó»P®ü°ò·|°Ó½Í¡C¨â·|¤_1992¦~¹F¦¨¦U¦Û¥H¤fÀY¤è¦¡¿ö­z®ü®l¨â©¤§¡°í«ù¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº¦@ÃÑ¡A«Øºc¤F¨â·|°Ó½Íªº¬Fªv°ò¦¡C»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤H¤W»O«á¡A¥Ú¤f§_»{¤E¤G¦@ÃÑ¡A¯}Ãa¤F¨â·|°Ó½Íªº°ò¦¡A­P¨Ï¨â·|¹ï¸Ü¡B°Ó½Í¨´¤µµLªk«ì´_¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨Ã¦Ò¼{¨ì¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¦h¦~¨Ó«Ø¥ß¤F¶¶ºZªº·¾³q´ë¹D¡A´N¤T³q§Þ³N©Ê¡B·~°È©Ê°ÝÃD¶i¦æ¹L²`¤J±´°Q¨Ã¹F¦¨¤F³\¦h¦@ÃÑ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥D±i¡A¥Ñ¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´´N¤T³q°ÝÃD¶i¦æ¨ó°Ó¡C³o¬O²{¶¥¬q³Ì¬°°È¹ê¥i¦æªº¨ó°Ó¤è¦¡¡C

¡@¡@(¤G)Ãö©ó¨â©¤ª½¯è¤¤­¸¾÷¡B²î²íªººX¡BÃÒ°ÝÃD¡C

¡@¡@¨â©¤ªÅ¹B¡B®ü¹B·~¬É¦b¦h¦~ªº¥æ¬y¤¤¤w´N¨â©¤ªÅ¤¤¡B®ü¤Wª½¯è¤¤­¸¾÷¡B²î²íªººX¡BÃÒµ¥°ÝÃD¡A¨ú±o¬Û·íªº¦@ÃÑ¡A¨â©¤ªÅ¹B¡B®ü¹B¤]¦³¦¨¥\ªº¹ê½î¡A¬°¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD´£¨Ñ¤F¥i¨Ñ¿í´`ªº¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¦bªÅ¤¤³q¯è¤è­±¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¥Á¥Î¯èªÅ¤½¬ù¤Îªþ¥óªº¦³Ãö³W©w¡A¯èªÅ¾¹¥²¶·¦³°êÄy©Î¦a°ÏÄy¼Ð»x©Mµn°O¼Ð»x¡A¸Ó¼Ð»x¶·±q°ê»Ú¹q«HÁp·ù¤À°tµ¹µn°O°ê©Î¦a°ÏªºµL½uÁ{®É©I¥s«H¸¹¤¤ªº°êÄy©Î¦a°ÏÄy¥N¸¹¨t¦C¤¤¿ï¾Ü¡C¥Ø«e¡A¤j³°©M»OÆWªº¯èªÅ¾¹¼Ð»x§¡¬°­^¤å¦r¥ÀB¡C¦]¦¹¡A¨â©¤ª½¯èªº¯èªÅ¾¹¤w¤£¦s¦b¼Ð»x°ÝÃD¡CÃö©óª½¯è¤¤¯A¤Îªº¥D­nÃÒ·Óªº¬dÅç°ÝÃD¡A¥i¥Ñ­t³d¹BÀ窺»OÆW¦a°Ï¯èªÅ¤½¥q¦V¤j³°¥Á¯è¥DºÞ³¡ªù¥X¨ã©Ò»ÝÃÒ·Óªº¦X®æÃÒ©ú¡A¸g»{¥i«á¡A¸Ó¯èªÅ¤½¥q§Y¥i´£¥X¥Ó½Ð¡C³o¤@²³æ©ö¦æ¡B°È¹êÆF¬¡ªº°µªk¡A¤w¦b2003¦~¬K¸`»O°Ó¥]¾÷·~°È¹ê¬I¹Lµ{±o¨ì¹B¥Î©MÅçÃÒ¡A¬°¸Ñ¨M¤µ«á¨â©¤Âù¦Vª½¯è¤¤ªº¬ÛÃö°ÝÃD´£¨Ñ¤F¦³¯qªº¸gÅç¡C

¡@¡@¦b®ü¤W³q¯è¤è­±¡C¨â©¤ª½¯è²î²íªº¬EºX¡BÅçÃÒ°ÝÃD¡A¥i¥H°Ñ·Ó¤E¤C«á´ä»O¯è½u©MºÖ«Øªu®ü¦a°Ï»Pª÷ªù¡B°¨¯ª³q¯èªº¬ÛÃö¿ìªk¸Ñ¨M¡A§Y¡Gª½¯è¨â©¤ªº²î²í¡A¥u¬E¤½¥qºX©ÎÂù¤è°Ó©wªº¼Ð»xºX¡A¶i´ä®É¤£¬E¹ï¤èºX¡FÂù¤è¶·¬dÅ窺¦³ÃöÃҮѡA¥²­n®É¥i¥t¯Èñª`¡C

¡@¡@(¤T)Ãö©ó¥~°ê¤½¥q°Ñ»P¨â©¤¯è¹Bªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¨â©¤³q¯è¤£¬O°ê»P°ê¤§¶¡ªº³q¯è¡A¨â©¤¯è½u¤£¬O°ê»Ú¯è½u¡AÀ³¥Ñ¨â©¤ªºªÅ¹B¡B®ü¹B¤½¥q©Î¨â©¤¦X¸êªº¯è¹B¤½¥q¸gÀç¡C¦b¨â©¤µù¥Uªº¤¤¥~¦X¸êªºªÅ¹B¡B®ü¹B¤½¥q¥i¥H°Ñ»P¸gÀç¡A¦ý¥~¸ê¤è­±¤£±o±±ªÑ¡C§Ú­Ìªº¤W­z¥D±i¡A¬J¦³§Q©ó½T«O¤¤°ê¯è¹B¥DÅv¤£¨ü«I¥Çªº­ì«h¡A¤S¦³§Q©óºûÅ@¨â©¤¤¤°ê¤Hªº¥¿·íÅv¯q¡C

¡@¡@(¥|)Ãö©ó¹ê²{¤T³q»P©Ò¿×»OÆW¦w¥þªº°ÝÃD¡C

¡@¡@»OÆW·í§½¥H¨â©¤¹ê²{¤T³q¤×¨ä¬Oª½±µ¡BÂù¦V³q¯è±NÄY­«¦M¤Î»OÆWªº¦w¥þ¡A§@¬°ªý¼¸¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³qªº³Ì¥D­n²z¥Ñ¡C³Ìªñ»OÆW¦³Ãö¤è­±±N¦w¥þ°ÝÃD¤À¦C¬°­x¨Æ¦w¥þ¡B¬Fªv¦w¥þ(¥D­n¬O»OÆW¦b¬Fªv¤W³Q¸G¤Æ)¡B¸gÀÙ¦w¥þ(¥D­n¬O»OÆW¸gÀÙ¹ï¤j³°¥«³õ¨Ì¿à«×¤j´T´£¤É¡B²£·~ªÅ¬}¤Æ¡B¥¢·~²v¤W¤É)¡BªÀ·|¦w¥þ(¥D­n¬Oªv¦w¡B¬Ì¯f¨¾ªv¡BªÀ·|ºÖ§Q»P±Ð¨|­t¾áµ¥)¡C°£¤FªÀ·|¦w¥þ©Ò°w¹ïªº¥i¯à©Ê°ÝÃD¡A¥i¥H¦b¤T³q°ÝÃD¨ó°Ó¤¤¥[¥H°Q½×¡B¹w§@¦w±Æ¥~¡A¨ä¾l¬Ýªk§¡¯Ê¥F¨Æ¹ê¨Ì¾Ú¡A¦Ó¬O»OÆW·í§½¹x©T°í«ù¼Ä¹ï·NÃѪº²£ª«¡A¥Øªº¦b©ó¼vÅT»OÆW¦P­M¹ï¤T³qªººA«×¡AÄ~Äò©ì©µ¡Bªý¼¸¤T³q¡C¦]¦¹¡A¦³¥²­n¤©¥H«ü¥¿¡C

¡@¡@Ãö©óª½¯è±NÄY­««Â¯Ù»OÆW­x¨Æ¦w¥þ¡C­º¥ý¡A´N¤j³°¹ï»O¬Fµ¦¦Ó¨¥¡A¨â©¤¦P­M±¡¦P¤â¨¬¡A¦å¿@¤_¤ô¡A¨S¦³¤H¤ñ§Ú­Ì§ó§Æ±æ³q¹L©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M»OÆW°ÝÃD¡C¤j³°¤è­±¥H³Ì¤jªº¸Û·N¡BºÉ³Ì¤j§V¤Oª§¨ú©M¥­²Î¤@ªº«e´º¡C§Ú­Ì¤£©Ó¿Õ©ñ±ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡A°w¹ïªº¬O¥~°ê¶Õ¤O¤z¯A¤¤°ê²Î¤@©M»OÆW¤Àµõ¶Õ¤Oªº»O¿W¹Ï¿Ñ¡A¨M¤£¬O°w¹ï»OÆW¥Á²³¡C¨ä¦¸¡A¦³Ãö¨â©¤®ü¤W©MªÅ¤¤ª½¯èªº§Þ³N©Ê¡B·~°È©Ê¦w±Æµ¥°ÝÃD¡A¶·¸gÂù¤è¥­µ¥¨ó°Ó¨Ã¨ú±o¤@­P·N¨£«á¤è¯à¹ê¬I¡C»OÆW¤è­±¹ï¦Û¨­¦w¥þªºÃö¤Á©¡®É¯à±o¨ì§´µ½¸Ñ¨M¡C²Ä¤T¡A¨â©¤¸ÕÂIª½¯è¤w¶}³q¤»¦~¡AºÖ«Øªu®ü»Pª÷ªù¡B°¨¯ª®ü¤Wª½¯è¤]¤w¶}³q¨â¦~¦h¡A±q¥¼¥X²{¹L¥ô¦ó¼vÅT»OÆW­x¨Æ¦w¥þªº°ÝÃD¡A¤]¨S¦³µ¹»OÆW±a¨Ó¥ô¦ó©Ò¿×ªº«Â¯Ù¡C¬Û¤Ï¡A³oºØª½±µ©¹¨Ó¦³§Q©óÀç³y»O®ü¦a°Ï©M¿Ó¦w©wªº®ðª^¡C²Ä¥|¡A¹ê²{©MºûÅ@»OÆW®ü®l¦a°Ï©M¥­»Pí©wªº®Ú¥»³~®|¦b©ó¡A»OÆW·í§½¥²¶·¹ý©³©ñ±ó»O¿W¤Àµõ¥D±i¡A°±¤î¤@¤Á»O¿W¤Àµõ¬¡°Ê¡A¨Ã¥B´N¦b¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¤U¡A¥¿¦¡µ²§ô¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºA¶i¦æ½Í§P¡A¹F¦¨¨ó©w¡A¦@¦PºûÅ@°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ã¡A¨Ã¹ï¤µ«á¨â©¤Ãö«Yµo®i¶i¦æ³W¹º¡C¨â©¤¼Ä¹ïª¬ºA¶V­°§C¡A»O®ü¦a°Ï¶V²»©M¡A¨â©¤Ãö«Y¶Vµo®i¡A¨â©¤¦P­Mªº¦w¥þ¶V¦³«O»Ù¡C

¡@¡@Ãö©ó¦b¨â©¤¤T³q¨ó°Ó¹Lµ{¤¤»OÆW¦b¬Fªv¤W³Q¸G¤Æ¡C§Ú­Ì¤@³e¥D±i¡A¨â©¤¤§¶¡À³·í¥»µÛ¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¨ó°Óªººë¯«¡A¥H°È¹êªººA«×¸Ñ¨MÂù¤èªº¤Àª[©M¦UºØ°ÝÃD¡A¥ô¦ó¤@¤è³£¤£±N¦Û¤vªº·NÄ@±j¥[µ¹¥t¤@¤è¡C¥H©¹®ü¨ó»P®ü°ò·|ªº¾ú¦¸°Ó½Í¡A¥H¤Î¨â©¤¥Á¶¡¦æ·~²Õ´¤§¶¡ªº¦UºØ¥æ¬y©M½R°Ó¡AÂù¤è³£¬O¥­µ¥ªº¡A¤£¦s¦b½Ö¸G¤Æ½Öªº°ÝÃD¡C¦b¨â©¤¸ÕÂIª½¯è¤ÎºÖ«Øªu®ü»Pª÷ªù¡B°¨¯ªªº®ü¤W³q¯è¤¤¡AÂù¤è¶¡¹B¤O¦w±Æ¤Î§Þ³N°ÝÃDªº³B²z¡A§¡¥R¤ÀÅé²{¤F¥­µ¥¤¬´fªº­ì«h¡A¹ê²{¤F¤¬§QÂùĹ¡C¤µ«á¨ó°Ó¤T³q°ÝÃD¡A¥]¬A¸Ñ¨M¥«³õ¶}©ñ¡B¬ÛÃöºÞ²z¡B¸gÀçÅv¯q¦w±Æµ¥¡A¨ÌµM¬O¿í´`¬Û¤¬´L­«¡B¥­µ¥¨ó°Ó¡B¤½¥­¦X²z¡B¤¬´f¤¬§Qªº­ì«hºë¯«¡C®Ú¥»¤£¦s¦b©Ò¿×»OÆW¦b¤T³q¹Lµ{¤¤¥i¯à³Q¸G¤Æªº°ÝÃD¡C

¡@¡@Ãö©ó¤T³q±N½ÄÀ»»OÆW¸gÀÙ¦w¥þ¡C¨ä¤@¡AÃö©ó¤T³q¨Ï»OÆW¸gÀÙ¹ï¤j³°¥«³õ¨Ì¿à«×¤W¤É¦Ó²£¥Í¦w¥þ°ÝÃD¡C¨â©¤¸gÀÙ¦U¨ãÀu¶Õ¡A¤¬¸É©Ê±j¡C¦b¨â©¤¸gÀÙ¥æ¬y»P¦X§@¤¤¡A»OÆW¸gÀÙ±q¤j³°¸gÀÙ¨³³tµo®i¤¤Àò±o¤F¼Wªøªº°Ê¤O¡A²£·~µ²ºc½Õ¾ãÀò±o¤F¦³§Q±ø¥ó¡A¥ø·~Àò±o·sªºµo®iªÅ¶¡¡A«P¶i¤F»OÆW¸gÀÙªºµo®i¡Aªñ20¦~¨Óªº¨Æ¹ê¤w¸g¥R¤ÀÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ©M°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@ªº¤j¼é¤¤¡A¦pªG¹ê²{¤T³q¡A¨â©¤¸gÀÙ¦U®i©Òªø¡A±K¤Á¦X§@¡A±N§ó¦³§Q©ó¨â©¤¨¾½d¸gÀÙª÷¿Ä­·ÀI¡A¹ê²{¦@¦PÁcºa¡C¥u­n¯¸¦b»OÆW¦P­M§Q¯q©M¸gÀÙµo®i»Ý­nªº¥ß³õ¤W¨Ó¬Ý°ÝÃD¡A´N·|±o¥X³oºØµ²½×¡C

¡@¡@¨ä¤G¡AÃö©ó¤T³q¥[³t»OÆW²£·~²¾©¹¤j³°¡B¾É­P»OÆW²£·~ªÅ¬}¤Æ°ÝÃD¡C²£·~ªÅ¬}¤Æ¤@¯ë¬O«ü»s³y·~¦bÁ`Åé¸gÀÙ¤¤ªº¤ñ­«¤U­°¡A¥H¤Î»s³y·~¥Í²£¤O¤Î°ê»ÚÄvª§¤O­°§C¡C»OÆW¦³Ãö³¡ªùªº¬ã¨sªí©ú¡A1990¦~¦Ü2001¦~¶¡¬O»OÆW¥ø·~§ë¸ê¤j³°¼Wªø¸û§Öªº®É´Á¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A»OÆW²£«~¦b¥þ²y¥«³õªº¥X¤f¥e¦³²v¨Ã¥¼¤U­°¡A¤Ï¦Ó¥Ñ1.96%¤É¦Ü2.0%¡A¨Ã¨S¦³³y¦¨»OÆW»s³y·~ªºÁ`Åé¥Í²£¤O©MÄvª§¤Oªº°I°h¡A¾É­P¥X²{©Ò¿×²£·~ªÅ¬}¤Æ²{¶H¡C¬Û¤Ï¡A¨â©¤¤T³q¦³§Q©ó»OÆW¥ø·~¦X²z½Õ°t©M¨Ï¥Î¥Í²£­n¯À¤Î¸ê·½¡C³q¹L¤À¤u¦X§@¡A¥i¥Hµo´§»OÆW¸gÀÙªºÀu¶Õ¡A¼W±jµo®i¼ç¤O©M´£°ªÄvª§¤O¡A¦³®ÄÁקK²£·~ªÅ¬}¤Æ¡C

¡@¡@¨ä¤T¡AÃö©ó»OÆW¥ø·~¹ï¤j³°§ë¸ê¾É­P®q¤º¥¢·~²v¤W¤É°ÝÃD¡Cªñ´X¦~»OÆW¥¢·~²v¤W¤É¥D­n¬O¥ø·~§ë¸ê·NÄ@¤U­°©Ò­P¡C»OÆW·í§½²{¥ô»â¾É¤H°í«ù»O¿W¤Àµõ¥ß³õ¡A¯}Ãa¨â©¤Ãö«Y¡Aªý¼¸¨â©¤¤T³q¡A¥´À»¤F»OÆW¥Á¶¡¤Î®ü¥~§ë¸êªÌªº«H¤ß¡A¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C¦P®É¡A»OÆW¥¢·~²v¤W¤É¤]¦³µ²ºc©Ê¥¢·~ªº­ì¦]¡CÀHµÛ»OÆW§ë¸ê©M¥Í²£¦¨¥»ªº¤W¤É¡A»OÆW³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¶i¤@¨B¥¢¥hÄvª§Àu¶Õ¡A¤£±o¤£´M§ä§C¦¨¥»ªº¦a°ÏÄ~Äòµo®i¡C³oÃþ¥ø·~¦b¤j³°§ë¸ê¸gÀç¡A¤£¶È¨Ï¨ä¦Û¨­­«ÀòÄvª§¤O¡A¦Ó¥B¯à°÷§Q¥Î¦b¤j³°§ë¸êªº¦¬¯q¼W±j¦b»OÆWªº§ë¸ê¯à¤O¡A¤ä´©»OÆW·s¿³²£·~ªº«ùÄò¦¨ªø¡A¤j´T±a°Ê¤F¹ï¤j³°ªº¥X¤f¡C³o¨Ç³£¹ïÂX¤j»OÆW´N·~¡B²£·~¤É¯Å©M¸gÀÙí©wµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C

¡@¡@µ²§ô»y

¡@¡@§Ú­Ì¹ï¹ê²{¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³qªº«e´º¥Rº¡«H¤ß¡C¦X«h¨â§Q¡A³q«hÂùĹ¡A¦­³q¤ñ±ß³q¦n¡C§Ú­Ì©IÆ~»OÆW·í§½¾¨§Ö±Ä¨ú¹ê»Ú±¹¬I¡A®ø°£ªý¼¸¹ê²{¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³qªº»Ùê¡C§Ú­Ì¯u¸Û¦a§Æ±æ¡A¼s¤j»OÆW¦P­M»P§Ú­Ì¤@¹D¦@¦P§V¤O¡Aª§¨ú¾¨¦­¹ê²{¨â©¤ª½±µ¡BÂù¦V¡B¥þ­±¤T³q¡A¶}³Ð¨â©¤Ãö«Yªº·s§½­±¡C(¨Ó·½¡G°ê»O¿ìºô¯¸)

¡i­q¾\·s»D¡j¡@¡i¤j ¤¤ ¤p¡j