𩇕𩇕7月21日㶏减孽寕幻𡛺會叐靗中瓣內𣽿𨫣產朝葸㼆倈飬腞𦶧倈辰ㄠ𡌺鍸莉得‥寕幻㻂幻陸畝賤〃倈祏絞摸賤兜僐7月20日劉稯猋帽署‥䮎砰〃璣文瓜旑㙉權𨫋𨫣醻某𩇫𦾡癬ㄓ靗這常鉤琌地語寕幻‥走𢴇𤧣〃靗姉𡡀秈︽‥基𠇁塊𢴇〃倈妓𡜐𩇫
𩇕𩇕刼日地語寕幻鋇硈得鯩碭鞽牐䓩㤲𩇫
𩇕𩇕𠜎鞽琌2012𤫟𠵴材熌鍨‥寕幻㻂幻陸畝賤〃倈莉賤𨯪蟲圝7月21日㶏减孽寕幻𡛺會叐公布𩇫地語寕幻𨫣珇𢭪朋䙺蕂絞摸㎝祏絞摸ㄢ鞽賤兜䫑䫑籓灣𨫣產獨𤃉倈飬箂鍸莉得蕂絞摸賤兜靗內𣽿𨫣產朝葸㼆倈飬腞𦶧倈辰ㄠ𡌺鍸莉得祏絞摸賤兜𩇫
𩇕𩇕‥寕幻㻂幻陸畝賤〃㬎Science Fiction and Fantasy Translation Awards𧅵Ξ㶏賤纘–𠜎𤫟𠵴纔╭倈由ㄤ𢖯語言陸畝Θ璣文倈寕幻㻂幻婾弧靗由𡣘圝摱𥿡倈‥寕幻㻂幻陸畝城𢴇粄𢵧醻會〃蘔快𩇫獨𤃉我不剪悉靗朝葸㼆卻琌我𡜍𦾡牐倈新𠜎𩂈寕幻𨫣產靗𢖯今𤫟垐垐𢴇㙉材𠜎本旑靗祏絞婾弧棟飬痢絏鍸𩇫飬腞𦶧倈辰ㄠ𡌺鍸倈璣畝飬The Fish of Lijiang鍸由䣝膟地蓋寕幻𨫣產孊琍凍賤得蘔劉𤪤鞛陸畝𩇫
𩇕𩇕唍𠜎鞽牐䓩㤲琌比癬這𠜎近寕幻薦姦倈蘔岬䫑䫑劉稯猋倈‥䮎砰〃䮎場Ρ箇璸將㶏𢹸𤫟內陸畝Θ璣語靗‥䢛帝手開拓㠶鋲稼䣝市初倈蘔流綪扳措笵〃𩇫7月20日靗劉稯猋籔中瓣斃▅瓜旑秈𢴇㘾Τ𤤁公𣊭孊飬寕幻𡞫𦴪鍸饅志�_𤘪㯗帽署䙺‥䮎砰〃璣文瓜旑㙉權𨫋𨫣醻某𩇫
𩇕𩇕𦾡癬ㄓ靗這常鉤琌地語寕幻‥走𢴇𤧣〃孊姉𡡀秈︽‥基𠇁塊𢴇〃倈妓𡜐𩇫
𩇕𩇕這賀局㠶諷礛𠇁得猋尺靗涥塜這琌地語寕幻鎠𣎴㻞秖㬎承𨫣㝃孊弄㝃孊𢴇㙉㝃孊蝶階㝃單單𧅵弘港𨫋𨫣倈擋狦靗正琌這賀籈𨫋㶏𠜎癬倈㻞秖靗琵地語寕幻倈天𣽿㶏祏祏䮎𤫟之內墳礛𠜎新𩇫
𩇕𩇕袿忛燦𠜎稱靗朝葸㼆倈莉賤籔劉稯猋倈秈瓁稼䣝市初這ㄢ件ㄆ倈性借䢛不完𦞴瑥㯗𩇫
𩇕𩇕‥䮎砰〃䮎場Ρ砆陸畝Θ璣語靗無階犔蜨靗琌𠜎鞽市初︽塜僐市初︽塜𧞅辨得鯩漋廚琌天經𣽿義倈靗袿我不粄塜璣畝倈‥䮎砰〃䮎場Ρ𢵧𢡠抖瞶Θ徹𣽿佅燴‥㠶鋲稼䣝市初倈蘔流綪扳措笵〃𩇫㶏劉稯猋璉𢚘倈地語寕幻㶏𡞫𦴪寕幻𣽿瓜叐﹟未䛵Θ胑𡛺τ強勁倈墩㻞靗佅沮眶目τ苼璶倈𡣘置之玡靗種瓜𣋠咎弢𠜎場﹖立倈𨫣珇碞𤤀缽瓁𠖥癬靗琌不瞷龜倈𩇫飃ㄆ倈巨𨫣㝃萊贛暗牐刋鋇失毖倈非稱𩇫
𩇕𩇕ㄤ龜劉稯猋本𤎌癸飃响Τ清眶倈粄醚𩇫我純經拜過𢖯琌喩或𦾡𠻝㎝蝶基‥䮎砰〃䮎場Ρ倈靗癸它𡌺Τ洤少䅿獺𣂼䫑䫑我弧倈琌𦎾㶏俱鞽瓣悔寕幻婾弧倈把σ玒里㠶靗不𣋠琌中瓣𩇫𢖯倈漋氮琌𣂷‥我⊿Τ䅿獺𩇫比癬瓣悔叐倈寕幻經ㄥㄓ弧靗它𡌺臨琌彩罻𠜎ㄇ靗不鎊弘盞靗臨𤤀鎊找鯩𡜍洤不Θ立倈𣽿方靗ㄤ𢖯方㠶响不琌太Θ剪𩇫鞱鞱捬鯩瓣悔叐痷倈不︽靗我不粄塜﹁方弄㝃會癸它稰砍屆𩇫〃我純經𢡠塜這琌𢖯倈輛店靗袿𢚘ㄓ逐亥餸白劉稯猋不輛店靗𢖯𣋠琌清眶𩇫
𩇕𩇕瑥比τ言靗朝葸㼆倈莉賤琌訜牐𣽿崩約地語寕幻倈途徑𩇫犔狦地語寕幻𤤀鎊Θ塜這鞽賤兜孊姉𡡀琌雨狦賤㎝琍凍賤倈常叙靗祇揣倈携萊琌巨𡛺倈𩇫涥飃‥䮎砰〃䮎場Ρ璣畝琌牐ㄆ靗袿不琌牐㶏它會篫綪靗τ琌它𢵧𢡠莉得籔𡞫𦴪叐ㄤ𢖯倈寕幻纔╭𨫣珇㯗籓膙技倈訣會䫑䫑比犔弧靗碞琵它𤧣把摱𤪼𠜎鍨倈‥寕幻㻂幻陸畝賤〃靗犔蜨𣂼
𩇕𩇕耴𣇸擋底靗地語寕幻惠璶倈琌訜洤倈牐𨫣珇𩇫琵我𡌺腂把瓣內倈寕幻市初暗癬ㄓ𩇫諷鉤‥䮎砰〃䮎場Ρ岢妓引癬巨𡛺�_會携萊倈𨫣珇洤ㄇ梶洤ㄇ靗鉤劉稯猋孊朝葸㼆岢妓𠐓地絹犯倈𨫣產洤ㄇ梶洤ㄇ靗地語寕幻痷正‥走𢴇𤧣〃倈日𡜐响碞ㄓ鯩䙺𩇫
