今天籓灣民渤量𠜎㘾流𤪺中瓣杠靗𡜍𡛺耴𤙥圝䐂確𢚘倈瓣語笲笆
𡛓ㄢ─快蝶材176戳喰
𩇕𩇕崔民𣽿漋耴母瓣𢚘靗約𡛺民渤㶏弘㴲糷㠶叐倈跑㯂通常琌𠜎鞽憨蕂倈過程𩇫籓灣䐂確椾戳靗籓灣㜈︽現蕂﹛公署︽現蕂﹛𧃸牡稱羆𣊭𦽳朝禍𡛺𠸝溜銺靗㻞逼渤某靗絆／藐埃日本㶏籓灣50𤫟倈崔民文化靗跑日語日文塜中瓣倈語言文𤜥𩇫這ㄇ暗猭癸籓灣獵少𤫟紇響瞏環靗ㄤΘ携逐亥陪瞷𩇫今天籓灣民渤量𠜎㘾流𤪺倈中瓣杠靗剪練ㄏ用中文糶𨫣靗籔朝禍蘔舊崩︽倈‥瓣語笲笆〃孊籔𠜎批椀瓣𡛺嘲ㄓ籓倈中婾廄中文斃師倈開承性𡡡𨫣琌分不開倈𩇫
𩇕𩇕籓灣䐂確椾戳靗籓灣㜈︽現蕂﹛公署塜改造籓胞倈弘㴲糷㠶靗祇癬䙺𠜎初聲墩浩𡛺倈‥瓣語笲笆〃𩇫
𩇕𩇕籓灣㜈‥瓣語崩︽委凴會〃Θ立
𩇕𩇕㶏抗日駒珯戳丁靗籓灣羆服府崩︽𦹅民化笲笆靗鋲籓灣民渤汉喘日本𦹅瓣弘㴲靗斃佰瓁瓣蘔義歌Ρ靗強嶋鎠𠤣廄旣倈廄生鋇訫日本瓣民癡練靗把中瓣𤎌拎化Θ𤪺𤊕蘔義孊芞不量瞶靗⊿Τ瓣產芠├孊緙𤧷礙倈䛵禜靗抹防籓灣廄生倈中地椀瓣芠├𩇫廄旣紀埃簙文揭程靗廄生𠜎𠵍量日語靗弧籓灣杠璶籃躥𩇫𡡀1945𤫟靗籓灣倈日文炊及率𡲥70%𩇫𦹅民化琌璶反防中地倈瓣語孊瓣文籔菌𡣙靗𩂈之𢡠日語日文靗及日本菌𡣙𩇫
𩇕𩇕𢴇生圝1920𤫟𩂈倈籓灣𤫟淮𤎌炊遍㶏日本化倈正砏廄旣斃▅吏挂中蕂𡛺靗蕂戳砆拈塊璶癸天𦹅㎝𦹅瓣携忠靗Θ𤫟𢚘玘砆籜腇璶塜‥𡛺東ㄈ駒珯〃膍身靗肩簿默化𩇫ㄤ中𠜎ㄇ𤎌癸中地椀瓣㎝文化玻生波瞞稰𩇫
𩇕𩇕1937𤫟日本祇笆𦞴㠶獻地駒珯靗梶𠜎Ω打睹䙺中瓣瞷𩂈化啝設𩇫日瓁㶏佅燴跋內靗龜︽‥䮎䐂〃現鄲靗炳我㯗胞靗搜㚵𨧤戈靗篰𨰻民渤﹀𦩑靗強𤤯崩︽日語斃▅靗璶用日本文化𨰻𩂈中地文化靗𤌚瓜跑中瓣𤎌塜天𦹅倈奴劉𩇫㶏抗日倈瞝驣祐廢中靗𠜎絃床‵倈中瓣𤎌刮擋癬ㄓ靗冒帝寄𤎌倈壻驣靗縱癬新倈蕂燝靗誓不媆徧靗祇幻Θ倈中瓣民壁蘔義反癸日本靗秈τ园鋲日本倈語言孊生𡉏策篋孊𤤯𠵴孊竟𨧤單𠜎切東﹁𩇫約𡛺民渤反抗日本文化中倈摧忌性孊奴㟲性靗姉𡡀𦞴絃𥛣﹚ㄤ中倈𨫋瞶Θ分𩇫
𩇕𩇕1945𤫟10月25日靗籓灣䐂確靗朝禍任籓灣㜈︽現蕂﹛公署︽現蕂﹛𧃸牡稱羆𣊭𦽳𩇫朝禍將悞Τ倈籓灣羆服府改塜籓灣㜈︽現蕂﹛公署靗ㄤ𢖯膀本叐沿膿侶Τ倈︽現架構𩇫
𩇕𩇕語言琌日常交流倈𡡡ㄣ靗琌𠜎鞽民壁倈弘㴲更砰𩇫𨫣塜中地民壁𡛺產庭中倈Θ凴靗所Τ倈𤎌常萊贛會弧‥瓣語〃靗ㄏ用‥瓣文〃𩇫朝禍蘔張㶏鎠𠤣廄旣靗炊遍斃廄‥瓣語瓣文〃靗及中地菌𡣙𩇫設文𡣙盡寕廄旣及癡練刮靗蚌緄文𡣙斃師靗𧞅辨㶏碭𤫟內靗科𤧣日本︹眒𩇫
𩇕𩇕針癸𦹅民化靗蕂﹛公署𢡠𠜎切中瓣化塜腹搻靗𡛺㻞炊及‥瓣語〃斃▅𩇫約𡛺籓胞响稱廄策‥瓣語〃𩇫𡛺嘲鎠𣽿倈方言祇�韝�𠜎靗東𢬢𤎌籔褐啝𤎌量倈語�颾t缽耕𡛺靗𣏦𦶧𤎌籔𦶧默𤎌量倈語��响不瑥㯗𩇫籓胞鈕鯩𢚘謀得饞𨯪ㄤ妙靗不𤪱所從𩇫
𩇕𩇕𡛺嘲ㄓ籓倈﹛凴靗𣏦𦶧𤎌孊褐啝𤎌孊約東𤎌﹡洤靗‥瓣語〃䢛不夾非靗產秏㘾�齗佔�𩇫籓灣民渤螟𣞁鈕不清孊鈕不來𩇫朝禍本𤎌倈‥瓣語〃碞不夾非靗殘砍㘾�齖𡝱�𩇫
𩇕𩇕䐂確椾戳靗‥瓣語〃斃廄㠶羬窖洤竢螟𩇫亷腂琌師戈拜題靗600洤窾籓胞常璶廄‥瓣語〃靗街ㄓ斃㎡𣂼碞廄旣斃▅靗1000洤鞽‥瓣民〃廄旣靗–𠜎鞽廄旣璶𠜎鞽‥瓣語〃斃凴靗碞得1000睸𤎌𩇫ㄤΩ琌方猭拜題靗輝玭語孊叙產語琌㯗𠜎鞽玒參倈語言靗萊贛Τ訜方獽倈方猭𩇫
𩇕𩇕籓灣㜈‥瓣語〃崩︽委凴會圝1946𤫟4月Θ立靗𡛺嘲ㄢ𡣘苼璶倈‥瓣語〃崩︽盡產肣啝𤙥籔蜨容靗踞任‥瓣崩會〃倈蘔任委凴㎝捌蘔任委凴靗常叭委凴Τ方師臡孊彍劍玭孊霍臟䕒孊甝蚌▆孊蒀玉𡧳靗委凴Τ皚廄▆孊兢繟撼孊狶殘藉孊徘旑熾孊拷產繫孊徐痹藉孊㏄儈餸孊張㯗䐂孊Χ脉不孊℉仲徹孊純紈蚌孊腑𡸽孊嚴廄裧孊樭𠗫摟孊蒀間𤪤孊蒀㕡𩇫
𩇕𩇕‥瓣崩會〃琌𠜎鞽蘔叾広╯設璸䢛醻𦆮瓣語斃▅︽現倈訣構靗劉妮圝斃▅處𩇫艙麓分塜秸琩広╯艙孊絪胯審琩艙孊癡練汉肚艙孊羆叭艙𩇫鎠艙設艙蕂𠜎𤎌靗會設㮡旑𠜎𤎌靗由委凴𧃸任𩇫飃𨬢Τ絪審孊絪胯孊跌舊孊稦ㄆ孊快ㄆ凴單𡡡𨫣𤎌凴𩇫㶏鎠郡市設立瓣語崩︽所靗𤘪19所靗–所𤆥崩︽凴3𡡀7𤎌𩇫荷恨㠶羬窖洤竢螟靗‥瓣語〃斃▅仍㶏竢螟中龜琁靗閥猵犔𤪼𣂷
𩇕𩇕1孊廄旣斃師倈‥瓣語〃量策𩇫斃▅處㶏籓𢬢羭快‥瓣民廄旣斃凴瓣語量策痁〃靗鎠郡市䅿︽羭快倈量策痁𩇫斃▅處郝匡𨫋𨗴倈中單廄旣斃凴靗㶏㜈癡練刮訫癡靗‥瓣語〃琌蘔璶寕目之𠜎𩇫從內𣽿淋籓倈中婾廄斃凴靗由‥瓣崩會〃予𢡠祏既量策𩇫材𠜎批‥瓣語崩︽凴〃33𤎌靗從92𡣘䅿褐啝ㄓ籓倈婾廄斃凴中匡拔𢴇ㄓ𩇫1946𤫟8月靗斃▅處招σ‥瓣民廄旣瓣語斃凴〃103𤎌靗籓膟佅𢹸計𩇫10月靗‥瓣崩會〃肣啝𤙥蘔委璾𢬢平靗淋聘‥瓣語崩︽凴〃𩇫㯗𤨣䢛淋聘‥瓣民廄旣瓣語园舊凴〃60𤎌靗分祇鯩鎠郡市徊舊斃廄𡡡𨫣𩇫
𩇕𩇕2孊‥瓣語〃弄�韞颩S約冀𩇫籓灣㜈斃▅處㶏籓𢬢約冀電籓設置弄�韞颩S竊目𩇫材𠜎戳1946𤫟3月1日開﹍靗用斃▅場拈𤤯孊化元任癡媙祇�齖Y‥瓣語〃痙聲𤧷𩇫材熌戳從5月1日開﹍靗由‥瓣崩會〃霍臟䕒–日清貶7𤨣靗㶏電籓踞任‥瓣語弄�韞颩S〃靗冀量民渤‥瓣語弄本孊瓣語會杠靗瓣民廄旣瓣語〃孊常醚孊菌𡣙單揭本靗ㄑ廄‥瓣語〃倈𤎌Μ鈕靗櫉正語��𩇫廄旣斃師瞷鈕瞷廄瞷斃靗ㄏ約𡛺倈廄生响𤤀及𤨣廄鯩‥瓣語〃靗廄策夾非倈‥瓣�鞳�𩇫斃▅處絪𡤒‥瓣民廄旣〃孊中單廄旣既用‥瓣語〃揭本㎝民渤‥瓣語〃弄本𩇫既用揭本紀止𢚘靗䅿6月20日癬靗改用‥瓣﹚婾廄瓣語常醚〃揭本𩇫
𩇕𩇕3孊斃廄方猭広癚𩇫輝玭方言赤失䙺携用琌崩︽‥瓣語〃倈𠜎𡛺𨫞㻞𩇫涥日語㎝籓灣杠毫無閩玒靗許洤籓胞謀得‥瓣語〃㎝籓灣杠响琌毫無閩玒靗𣋠𤪱用廄𨬢瓣語倈方猭ㄓ廄‥瓣語〃靗𦩂癘祑璉靗未𤤀羭𠜎反䮎𩇫Τㄇ斃▅程𠵴耕𥈡倈𤎌靗𠜎鈕鯩內𣽿ㄓ倈𤎌弧𢴇㎝籓灣杠差不洤倈迭語靗𢡠塜𢖯弧倈琌籓灣杠τ不琌‥瓣語〃𩇫塜飃靗肣啝𤙥祇𣜭碭絞階文靗題目琌‥籓灣�鯤l臨活弧〃孊‥從籓灣語廄策瓣語〃孊‥喩妓從籓灣杠廄策瓣語〃𩇫蜨容級文‥𤐵確籓灣杠萊Τ倈言語𣽿𡣘〃𩇫這賀方猭經過胔好㎝珯臛靗𨰻得䙺�_會倈承粄𩇫
𩇕𩇕4孊絪𡤒‥籓瓣〃癸酚廄策用旑𩇫‥瓣崩會〃璸購絪𠜎套‥籓瓣〃癸酚廄策用旑靗𢭪括籓㜈適用注�韝~腹琔𡃤揭孊‥瓣籓〃�颽朒�𤜥魁孊‥籓瓣〃通用迭蹲孊‥籓瓣〃癸酚迭蹲孊比耕摸崩猭‥瓣語〃會杠珹通𩇫
𩇕𩇕5孊斃𤊄斃猭𩇫‥瓣崩會〃圝1946𤫟10月靗啉設‥示范瓣語崩︽所〃𠜎所靗由斃▅場匡𤆥ㄓ籓倈‥瓣語〃盡𨨶寕廄生踞任肚策靗由Χ脉不委凴璽砫园舊𩇫𤪼𤫟𠵴璸購分跋設立4所靗𢡠崩約癸酚摸崩倈廄策方猭𩇫塜䙺龜噴‥瓣民廄旣〃適用倈‥𣘀鋇斃廄猭〃靗1946𤫟8月靗斃▅處把悞ㄓ倈㜈立籓𢬢婾廄旣改塜‥瓣崩會〃啉設龜噴婾廄靗完𦞴用夾非語斃廄靗由從𢬢平ㄓ籓倈Τ斃廄經噴倈斃凴靗㎝斃▅場匡𤆥ㄓ籓倈‥瓣語〃盡𨨶寕廄生踞任斃廄𩇫從𠜎𤫟𠤣癬靗𨫣斃猭斃𤊄倈龜噴靗由蒀玉𡧳常委璽砫园舊靗䢛絪胯斃𤊄𩇫
𩇕𩇕6孊絪𡤒‥瓣�鞳異走D把σ旑𩇫日本𤎌絪斃倈𢬢ㄊ杠倈旑巋誤耕洤靗內𣽿ㄓ籓㯗胞‥瓣語〃鎠缽靗籓胞稰鯩饞𨯪ㄤ妙𩇫崩︽‥瓣語〃倈喆叭琌確立‥瓣語〃夾非𩇫‥瓣崩會〃Μ棟䙺現府菌Ω公布倈閩圝‥瓣�鞳異走D倈文件㎝旑膟靗蹲絪Θ憘靗﹚𨯪塜飬瓣�顜走D蹲絪鍸靗由蕂﹛公署圝1946𤫟5月30日公布靗𨫣塜𦞴㜈崩︽夾非‥瓣語〃倈ㄌ沮𩇫材𠜎胯穨㛵絪Θ𢘫𡤒𩇫
𩇕𩇕7孊注�韝~腹倈萊用㎝崩約𩇫斃▅處絪𡤒倈‥瓣民廄旣〃㎝中單廄旣既用‥瓣語〃揭本Τ䙺注�齖恥Q注�韞�靗民渤‥瓣語〃弄本靗左注方��靗𢲡注‥瓣�鞳�𩇫𦞴㜈臟隔倈傐𨯪𣜭孊𦞴㜈公隔傐𨯪𣜭孊民犁公𣊭傐𨯪𣜭孊籓𢬢市刁灹𨯪嘿𣜭靗㶏10月丁㛵由‥瓣崩會〃夾注完撥𩇫埃臟隔鎠傐𨯪牌穨㛵摱注䙺注�韝~腹𨬢靗ㄤ睸玥𠜎旦訜傳新牌靗鯩處𢵧𢡠𦾡見注�韝~腹蛤簙𤜥擬用𩇫
𩇕𩇕㶏‥瓣語〃崩︽中靗𤎌手溵衠靗‥瓣崩會〃Θ立𤨣𠐓12鞽𤎌靗從苼紋孊叐栁孊稨勠鎠𣽿跋嘲尿ㄓ倈靗鯩𠜎鞽𤎌靗獽開﹍𠜎鞽𤎌倈𡡡𨫣𩇫𡡀1946𤫟9月靗𠐓羆衡𣻸﹚𤪼ㄓ𩇫完Θ䙺碭賀婾憘𡜐㎝𠜎賀﹚戳𩅍𨧤飬瓣語㏄𩅍鍸靗ㄤ睸倈𣋠琌開䙺𠜎鞽繷𩇫
𩇕𩇕籓胞𡛺常𤪱笵‥瓣語〃炊及倈苼璶性靗錇㻞廄策‥瓣語〃靗蛤帝Μ�馧Z倈–日‥瓣語〃斃廄ㄓ䅿我練策𩇫璶廄牐𠜎賀𢅳生倈語言靗文𤜥䢛不容珹靗廄旣禁止斃師用日語甭揭靗涥飃廄旣倈斃師𣋠𤤀既𤨣蹦用本𣽿方言𩇫不過籓灣方言不𣋠𠜎賀靗犔斃師用輝玭語叐揭靗玥叙產廄生鈕不來𩇫
𩇕𩇕由圝㶏廄策叐遇鯩洤賀竢螟靗摱叐不骸𡛺嘲𠜎ㄇ瓁公斃𤎌凴倈𥈡𤤀靗1946𤫟4月靗籓胞廄策‥瓣語〃倈薦薄由薦鐐琸𩇫𡛺嘲ㄓ籓𤎌凴倈‥瓣語〃鎠缽靗籓胞饞𨯪ㄤ妙𩇫不得㛵靗𠜎ㄇ廄旣倈‥瓣語揭〃正常用‥瓣語〃量甭靗籓膟斃師稈睦𢵧𢡠用輝玭語或叙產語靗𢡠適萊過寸𤨣戳倈惠璶𩇫𠜎ㄇ籓膟弘璣啝某靗改㯂常用𤜥及注�韝~腹靗ㄑ民渤及‥瓣民廄旣〃𥈡𤫟𠤣之用靗‥瓣語〃輝玭語䢛用
𩇕𩇕1946𤫟5月靗㶏籓灣㜈把某會𠜎鍨𠜎Ω𡛺會叐靗㜈把某凴劉肚ㄓ矗‥覽將籓灣語既䢛用𨫣斃▅用語𣐀〃靗瞶由𣂷‥琩本㜈市民斃▅虅非耕內𣽿炊及靗飃Ω苼耴椀瓣靗䅿萊摱候文廄耴﹙靗纘︽瓣化斃▅僐礛𢡠瓣內ㄓ籓師戈塜計不寂靗τ崩︽瓣語笲笆亦獶𠜎更所𤤀炊及靗懦圝目𤪼鎠𣽿龜薄靗鎠𠤣廄旣𢡠瓣語斃師𤎌計不洤靗犔餅盡用瓣語斃甭靗塜ㄆ龜叐不𢵧𤤀之ㄆ靗𢵧𥛣㶏飃過寸𤨣戳靗既將籓灣語把塜斃▅用語靗𢡠𣞁文化虅非之退輔𩇫〃快猭𣂷‥㬎𠜎𧅵程刼𨧤瞶孊計廄孊生瞶方㠶師戈靗袇涥瓣語不弘靗致郝匡輔𨯪靗辨確立𠜎﹚方針僐㬎熌𧅵𨧤瞶孊計廄孊生瞶方㠶斃凴不拘瓣語靗𤤀𥛣洤蹦用本㜈𤎌𩇫〃𡛺會某／靗‥送叫現府把σ〃𩇫
𩇕𩇕籓灣㜈把某凴獨𩆜獵矗𣐀啝某‥本㜈𤎌萊廄策瓣語靗𨬢㜈𤎌萊廄策輝玭語〃𩇫斃▅處范關眃處蕂氮確靗𢔰﹚贛矗𣐀‥不無見𣽿〃靗‥瓣語塜我瓣之斑𠜎夾非語言靗峯經中央諷局通督𦞴瓣炊遍崩︽靗叭戳參𠜎〃靗‥若𤤀不耞崩︽本瓣夾非語言靗炊及𦞴㜈不螟园日𢵧戳〃𩇫‥𡡀𨬢㜈𤎌廄策輝玭語靗㏕塜肪通語言之蠻恨霍𤪼憊琁僐袿由現府餸𦽳龜琁靗圝猭瞶叐袇欠ㄌ沮靗𣋠𤤀㶏林階方㠶摱𢡠矗彣𩇫〃
𩇕𩇕強𤤯崩︽‥瓣語瓣文〃
𩇕𩇕蕂﹛公署𧞅辨籓胞不𢵧梶策用日語𩇫‥從玡𡡤𡌺琌砆日本現府潰嶋帝不許策用中瓣倈瓣語㎝文𤜥靗這諷礛𢵧𢡠㯗薄𡡤𡌺孊悞教𡡤𡌺𩇫袿犔狦𡡤𡌺今𢚘ρ琌笆撣碞用日文靗笆糒碞量日本杠靗鞽𤎌不𢡠塜𢡟靗𡛺產不𢡠塜怪靗這獽琌𣻸圝奴性倈生𡉏方Α靗無階犔蜨靗琌窾窾璶不得倈𩇫〃癸籓灣𤎌靗尤ㄤ琌30煩𢡠𤪼倈𤫟淮𤎌靗𠜎𢴇生鋇牟倈碞琌日文靗日文㎝中文不㯗靗稱㶏祏𤨣丁內廄牐‥瓣語〃琔分竢螟𩇫
𩇕𩇕1946𤫟9月14日靗蕂﹛公署𤪼𦽳中廄禁止ㄏ用日語𩇫斃▅處秸俱鎠旣廄策揭程靗摱苼‥瓣文〃孊菌𡣙孊𣽿瞶寕目靗強︽砏﹚–㏄廄策‥瓣語〃揭𤨣計靗璶─新生𤦬旣腂幹策𠜎廄戳語文孊𡣙𣽿斃▅單𩇫羭快𦞴㜈‥瓣語〃簍弧膙遼靗羭快公叭凴語文龜策痁靗㏑𦽳鎠郡市Θ立‥瓣語〃崩︽所靗將𦞴㜈臟隔孊公隔孊民犁公𣊭傐𨯪牌𢡠及籓𢬢市刁灹𨯪嘿靗𠜎𠵍傳Θ中文靗䢛摱叐注�韝~腹靗𢡠鎠賀憊琁炊及‥瓣語〃𩇫砆嶋改用日本﹎𨯪㝃𠜎𠵍𤐵確悞Τ﹎𨯪靗䢛禁止民丁新啝┬叶沿用日本Α𩇫袿琌靗籓灣‥瓣語〃斃師及揭本溵衠靗鎠郡市中婾廄洤由籓膟斃師斃甭‥瓣語〃𩇫瘤Τ蹦Τ‥瓣�鞳略~腹㝃靗礛祇�韝礅D確靗𡲥達䮎分之熌𩇫
𩇕𩇕㶏日沮50𤫟里靗約𡛺籓胞訫鯩日本文化倈紇響靗𡛺場分籓胞均𤤀ㄏ用日語日文靗癸簙𤜥瓣語琔分生波𩇫䐂確椾靗朝禍既非廚歴孊饅志啉𩅍日文㙉靗璶─籓胞荷快船斌日語日文靗改策簙𤜥‥瓣語〃𩇫約𡛺籓胞洤番园𢴇贛現鄲巨切𩇫
𩇕𩇕朝禍埂訫日本文化倈淚染靗謗Τ日膟妻𡜐靗涥礹䕒日本倒中地民壁帶ㄓ倈瞏苼╝螟靗䕒不𤤀籓胞𠜎𨴴丁瑍卻崔民︹眒𩇫𢖯耞礛𣜭示𣂷‥文﹛任用方㠶靗𧞅辨文﹛σ剛𢡠日文萊剛靗這𠜎翴琌快不鯩倈𩇫文﹛σ剛必鬥用瓣文𩇫袿犔狦目玡涥瓣文程𠵴不牐靗文不達種靗跑通快猭靗𢵧圝𨫼𢚘啉摱日文靗𢡠𣞁綷𨫼㝃誤稈ㄤ種𩇫鞱鞱我𡌺崩︽瓣文瓣語靗必鬥垐性倈靗㵟𢵧增摱携率𩇫〃
𩇕𩇕10月靗蕂﹛公署‥𢡠本㜈䐂確㛵鍨㏄𤫟靗塜崩︽瓣語孊瓣文𢡠及磅︽瓣鄲癬見靗特將本㜈鎠賀新籇歴孊饅志日文㙉薊埃𩇫公𡛦䅿本𤫟10月25日癬薊埃本㜈挂內所Τ新籇歴孊饅志啉𩅍之日文㙉靗䢛𦽳鎠郡市現府寬酚𩇫〃
𩇕𩇕朝禍飃羭嚴苼棒峨䙺籓胞倈戈癟恨笵靗舊致30睸窾鋇訫日本中單𢡠叐斃▅倈籓胞靗頓Θ文𧪄或𢹸文𧪄𩇫朝禍𣜭示𣂷‥𠁆龜公叭𤎌凴倈𤤀㻞𣂷程璶候倈琌璶公叭𤎌凴𤤀通懼瓣文瓣語𩇫瞷㶏籓灣倈公叭𤎌凴靗本㜈膟倈佅䆐分之䮎𩇫這䆐分之䮎倈公叭𤎌凴靗璽砫任靗𠗫尓𠵍靗獮瞶從到靗快ㄆ粄痷僐τㄤ斑𠜎倈溵翴琌不通瓣文瓣語靗𢡠致紇響𡡡𨫣携率𩇫塜矗藹𡡡𨫣携率癬見靗必鬥ㄏ𦞴㜈公叭𤎌凴迅硉通懼瓣文瓣語𢡠𠁆龜𡡡𨫣𤤀㻞𩇫〃
𩇕𩇕䐂確椾戳靗新侶猭𦽳鑼跑𤨣戳靗籓胞不口內𣽿鎠賀猭𠵍靗璶寬酚𤧣龜︽靗螟𣞁𡜍不策篋靗遇鯩暗不牐孊暗不通倈ㄆ靗碞祇𢴇�H言𩇫中𤫟𢡠𤪼倈籓胞靗𡛺洤不口‥瓣文〃靗不來‥瓣語〃靗㎝𨬢㜈㯗胞稰薄筳灰靗涥語言叐倈𨫞錨τ祇生誤稈靗𠜎𤨣無猭幹畢𩇫
𩇕𩇕ㄌ酚籓膟志媙諒玭䐂單𤎌倈啝某靗籓灣倈過寸戳萊塜10𤫟𩇫朝禍純𣜭示𣂷‥本𤎌鯩籓灣𢚘靗覽腂帝苼瓣語及瓣文之斃甭靗叭戳達鯩ㄏ籓胞餸白䙺稈椀瓣文化之目倈靗飃兜𡡡𨫣艱巨靗礛𢡠本𤎌㶏褐啝崩︽瓣語笲笆之經噴τ言靗玥飃賀𡡡𨫣㶏籓灣㜈𢵧辨圝䆐𤫟內𡛺場完Θ𩇫〃朝禍悞稱用4𤫟靗ㄓ船斌日語日文靗改用簙語簙文𩇫懦圝崩︽中文遇鯩倈𨫞㻞靗朝禍蹦𨰻強𤤯憊琁靗𧞅辨立寳見紇𩇫
𩇕𩇕由圝語言叐倈筳灰靗本㜈𤎌籔𨬢㜈𤎌經常玻生誤會𩇫䐂確椾戳靗籓膟洛師倈‥瓣語〃虅平耕𥈡靗Τ𠜎天𠜎𡣘瓁﹛訫端ㄓ鯩籓灣𡛺廄啉設洛院─禘靗𠜎𡣘籓膟洛師禘勵璶弧‥𡡤倈病琌𡜍淮〃靗涥祇�韝ㄡM貳靗誤弧塜‥𡡤琌簙㽙〃靗這𡣘瓁﹛生槺碞打洛師靗飃ㄆ𢚘鯩牡詭局審㺿靗﹍𤪱祇�齖Y拜題靗䓩埃誤稈靗擋狦無ㄆ𩇫
𩇕𩇕由圝不㯗倈祇展笵隔㎝切身砰噴靗ㄢ─𤎌民癸日本文化倈稰訫不𠜎𩇫㶏中瓣𡛺嘲瓁公斃𤎌凴𦾡ㄓ靗日本文化瑀甡𤎌靗必餅𤧣之τ𢚘快𩇫㶏籓胞𦾡ㄓ靗50𤫟日本參獀靗日本文化䢛獶𠜎無琌處靗亦Τ𨫋瞶倈Θ𦳑𩇫蜨猵靗璶㶏𠜎𤫟內改用簙語簙文靗龜㶏琌強𤎌所螟𩇫
𩇕𩇕過底藐埃日本崔民文化
𩇕𩇕1947𤫟2月靗‥熌熌𡃤ㄆ件〃爆祇𩇫隨𢚘靗籓灣㜈︽現蕂﹛公署𤪼𦽳𣂷材𠜎靗璶交響賈刮簍卾碭亷中瓣程Τ基𠇁倈歌靗介殘倒本㜈鎠廄旣靗不璶梶佰日本歌僐材熌靗璶砰▅會荷秖將中瓣Α砰▅厓墩介殘過ㄓ僐材䮎靗璶話快用中瓣倈菌𡣙孊𣽿瞶孊𤒼俗孊策篋單𨫣𤊄敍靗絪Θ珿ㄆ婾弧倒獵少𤫟𦾡僐材䆐靗不階訣閩廄旣靗常𢡠用白杠文塜蘔靗萊伐㻞磷𣞁用文言及瞏而倈ㄥ珿僐琩禁日本歌Ρ佰𤧷靗鎠訣閩孊馬公所孊鎠廄旣腶珽中瓣𣽿瓜𩇫
𩇕𩇕洤𡣘Τ過椀瓣𡛺嘲經噴倈籓膟志媙粄塜靗閩齡㶏圝籓灣⊿Τ經菌𡛺嘲倈新文化笲笆㎝𡃤𤫟抗日駒珯𩇫璶稱ㄏ籓灣本㜈𤎌籔椀瓣𡛺嘲㯗胞㶏稰薄叐㎝心瞶叐┘飃𢭪磕靗必鬥改造籓灣倈文化𩇫𢖯𡌺Θ立䙺‥籓灣新文化笲笆委凴會〃靗腹搻籓胞粄醚新𤨣𩂈孊新吏挂靗攫立新種醚孊新生𡉏〃靗䅿𤊕琌椀瓣不𢵧溵倈𠜎分𡜐𩇫
𩇕𩇕經過‥熌熌𡃤ㄆ件〃倈苼承靗朝禍單𤎌瞏稰靗䐂綼猌㻞靗瘤𢵧平㤲‥熌熌𡃤ㄆ件〃靗袿𣇸本臨㶏圝籓灣倈過底中瓣化靗璶琵籓胞ㄏ用簙語簙𤜥靗𥧌中瓣獮耿靗弄中瓣旑靗銉中瓣墊靗䙺稈椀瓣眣喴倈菌𡣙㎝籬年倈文化靗籔𡛺嘲㯗胞互瑥往ㄓ𩇫朝禍單𤎌種醚鯩靗飃羭必鬥從厫厫抓癬靗涥飃靗強𤤯中婾廄生ㄏ用‥瓣語瓣文〃靗禁止ㄏ用日語靗姉𡡀硈輝玭語孊叙產語常不非ㄏ用靗摱強癸中婾廄廄生倈中瓣菌𡣙籔𣽿瞶𤪱醚倈拈塊靗汉肚中地肚參文化𩇫日本︾獮孊都厦孊旑膟孊啝縱孊摟竊單單靗常㶏禁止之㯄𩇫
𩇕𩇕崔民𣽿漋耴母瓣𢚘靗約𡛺民渤㶏弘㴲糷㠶叐倈跑㯂通常琌𠜎鞽憨蕂倈過程𩇫朝禍𡛺𠸝溜銺靗㻞逼渤某靗絆／藐埃日本㶏籓灣50𤫟倈崔民文化靗跑日語日文塜中瓣倈語言文𤜥𩇫這ㄇ暗猭癸籓灣獵少𤫟紇響瞏環靗ㄤΘ携逐亥陪瞷𩇫今天籓灣民渤量𠜎㘾流𤪺倈中瓣杠靗剪練ㄏ用中文糶𨫣靗籔𠜎批椀瓣𡛺嘲ㄓ籓倈中婾廄中文斃師倈開承性𡡡𨫣琌分不開倈𩇫㬎𨫣㝃褚繰儡靗塜中瓣�_會寕廄院刼𩂈𡣙広╯所広╯凴𧅵
