äWI
  
y 7 ~ -3 L/哥 O 18 ~ 12 L
SYo
E
hä˒
{
hä{ܤ
Ce
ĥ
ä֤
pe
hna
By
ߓ
H{
WH[Ԥ
ä{ե
ƤES
ߓY
u~
pݐݪq
A`
äx
 
 
 
  --äx-
Y
D

  ȤB:2005-12-28 10:24         
 
   


H~Q˒
  

ݐݔH~xm
ݐ
ݐݿDSo{[väYóaޕx⤤äJFhuޔHB֢oa޼Yww޻tFAZ60޶Zfb145ॻHȤBҧޮȽuȤBP8Ȑ

ݐ 

ݐݿDYڔDnuwcyHn\Rޒ19dY10.28褽vRitY27.3褽vAY’ԤÐ߷sYYʒԒפÐDADqߚ(dang)nQjORfqq䤤äJֳhѥj땬ߤͶϒQwWnֳXtnjOުѕh2.26uooYjֳߤjX

ݐݒ˒

ݐݔI2005e3멳޿DΥ٣V46.98ː˒V褽_L17,000ːDq[nd˒{ħY϶[Ð
 
ݐݿD˒20eֵWޡVelX4%YW˒Yyؒhe˒yħF2,500ˣ[

ݐ٪q2004eY@޿D˒ؤ52% nʐIex17.1% n15ЩΓlؐ74.8% 1564А8.1%n65ЩΓlڐࣳYW맡_L78А

ݐ2001˒骤ڨܐ43.5Εy˒餤ޤäΥ95%ä2%η1%

ݐݿDYyvФDln`λyYΕy˒_L97%ޣn~Q\yY˒骵n0.7%ޣ˒~οYy߷yΣy

ݐݡοDȤB_L80%˒IDΕy_LԔet|͔HޔIDvIäJ|YΥ45%ޔIH|ki10%

S

ݐݿDYSAˣnޕhetђ 6t9YħF30lڐ 11t2몵t10lؐޕ֔⥧14VeYTѐ޿D`V~գshӥvY˱aҬT

ݐݿDx⤤äh֢owWväJhäYVJ۳BޕxⓥEsulhޓzסTϐީgT[SNgסTOB©aSޡVel10뤤Rt12{}޵{nwA

ݐ1Q2vDzTޣswwYdXأnt޸gLaahĒͿDޱaHIWYޥ[Vȷ|t10lؐ޳q`oR뤺~ohe{ޥђ襤ViuBBpѤ֐

ݐ3Q4vTѥWhäuwӪFΪFhηڤɐnTWBޮJɤBnޣVʐߤB~Đޣ̔U

ݐݿDסT5t9ђAˤΫuiaִcޔWҫBιpҳnVsףV|}ޓ5t10H|}˱au޳yKoȤBBBpιpҳޱ`Fthe{ħpإH[|p 8˱aáȐީңVڤdڶ@

ݐ10ΡTޣw޼JrD޿DΡTȤBJޤѡgӐޤg~޺wAħ޵{AEMDIxY11ޣnYdDٔI12ޢWnTȐޓ[m

 

ݼD
  

ݐݿDYݼDΕxvDDPATACAfD@V1020501005001000PDV1@2@5@125Q10ƶP

ݐݔIDYѢQYdzOOlDD@Őޕ~λADΣpyqݼDDzvV|v~

ݐ1ܤٔǿDD8AD100ٔǿDD103

ݐݽo˩νǓļDQǡo䥬YdzޣnfHAޒԤmĐ޿DäZQУy˩ʒԓ’ȔǓļDdz

ݐݥHΓĔHݼDsѓ|ͬEޭpiĐáΓlIDa򩱬yq~ΐ


 qç{
  

ݐݳqç{

ݐݿDYqçm֭޹qçIeŢޤιq[BީңVHqqçСV[~ΣOOnDD1ޓqLI˩Τιq~ޱ`~\äqdzhʣeORäQH[\Xl~ιq

ݐݣpqçWʤ{ʐ߹qpQqçnMtwޮJɥQddzĐ{VSֺɱw

ݐݔIDޣ~΢O~qXqLfOOޕ~ΤιqfOODD1Dqοfq`VXDQqYιq~WIjDWBfE~άyqޓPq1000(DqçV뤽)1118(Q~qç)1628(pqyqç(D)paV뤽)ڨ

ݐݴ

ݐݿD]@ܐެohDγ]@ۓɤߡwYSgDIä񤤮۲iDI]@ڲoäYu~ΣKؤ{RUkwYlAVL͢ߡL\JߡL{IߡLJ@ߡL̴\̧ޡΡLD򡲳

ݐHҴfw@W޿D{JIR{]VdĐޔIDғYͬKפڵP}]~fѐޤmYRUkJ㥰YD

ݐ~Y֤ȤBn

 ݐݲ|WÕt|W
 ݐݒڤ 9:30 t 12:00
ݐ ؤ 1:30 t ؤ 5:15
 
ݐ |W
 ݐݒڤ 9:30 t 12:00
 ݐݒؤ 1:30 t ؤ 5:00
 
ݐݩPq(853)323666ڨ

ݐݤIdz

ݐݔIDΒפB߿D̤夤ߢQãvIìfj`کIdz੣



K

H

}IȤB 

 

qץʤ{

 

 Dswɥͬ

 |Wוt|W
12:00 - 20:00
(DS[{wW
γ{|Wʥ)

 q(853) 727058 / 727066
ʤ{ʐ727057

 D

 DŸ^ZJj89A-B

 |WÕt|W 14:00 - 20:00
(DS[{wW)

q(853) 567576 / 558049

ʤ{ʐ318756 

D

zF 

 DgH׸

|WÕt|W 13:00 - 19:00

(|WοDS[{
wW) 

q(853) 377117 / 930077

ʤ{ʐ314456 

 D

 Dy޼QJj281ܡά2W¥[

|WÕt|W 13:00 - 19:00

(|WοDS[{

wW) 

 q(853) 225783 / 381767
ʤ{ʐ225474

 D
H

DHsߗ (HyfW) 

|WÕt|W 13:00 - 19:00

(|WοDS[{

wW) 

 q(853) 317288
ʤ{ʐ481963

ݐ{dz

ݐݿDY{dz{]IYu~gHڹΧֱwtdHYdzWÕtWY֤ȤBvڤȒȕtؤȤȐWђڤȒȕtؤȒȐqv (853) 323666 ID[B]VגԔOsZޤ˩ڹáޓqΓYdz

H

dzS

q

֤ȤB

 

 

ĻAå[

 

á߯Sֺɱwߴߓq߬yqѐߡwO

 

(853) 3968526

 

WÕtW

ڤ10:007:00

 

Z

 

Zڒ[fEBå[

 

á߯Sֺɱwߓq߬yqѐߡwO

 

(853) 861465

 

WÕtW

ڤ10:007:00

 

V

 

VN162o{[

 

á߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOVqO߬yq

 

(853) 329334

 

WÕtW

 ڤ08:307:00

 

դN

 

GJj96
FHAQ

 

 

ácá߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOVqO΢sP

 

(853) 572329

 

WÕtW 

ڤ9:00 5:45 

W 

ڤ9:00 5:30

 

H

 

YԒJj Hs11E

 

ácá߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOsP

 

(853) 317292


WÕtW 
ڤ9:00 1:30  
ؤ3:00 5:45  
W 
ڤ9:00 1:00  
ؤ3:00 5:30

 

O

 

{csäN37

 

ácá߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOVqO΢sP

 

(853) 578590

 

WÕtW

ڤ9:00 t 12:00

ؤ1:30 5:45

W

ڤ9:00 t 12:00 ؤ1:30 5:30

 

n

 

njjgbJj{[

 

ácá

 

(853) 827010

 

WÕtW

ڤ9:00 t 12:00

ؤ1:30 5:45

W

ڤ9:00 t 12:00 ؤ1:30 5:30

 

jO

 

jOlN{[

 

ácá߯Sֺɱwߓq߷ѶONrOVqO߬yq

 

(853) 882010

 

WÕtW

ڤ9:00 t 12:00

ؤ1:30 5:45

W

ڤ9:00 t 12:00 ؤ1:30 5:30

 

Ƥ

 

|JjƤ

 

á߯Sֺɱwߴߓq

 

(853) 751542

 

WÕtW

ڤ10:00 1:00

ؤ2:30 6:45

W

ڤ10:00 1:00

ؤ2:30 6:30

 

nvZ

 


nvZYjH

 

 ácá߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOVqO

 (853) 813306

WÕtW

12:00 7:00

 

UK

 

nIiNUKZ30yAKjH

 

á߯Sֺɱwߴߓq߷ѶONrOVqO΢sP߬yq

 

(853) 844038

 

WÕtW

ڤ9:00 7:00

W

ڤ10:00 2:00

 

{B~aw

 

Jtj

 

á߯Sֺɱwߒ

 

(853) 5985722

 

WÕtW

ڤ9:00 1:00

ؤ2:30 5:45

W

ڤ9:00 1:00

ؤ2:30 5:30

 

פ~

 פ

 

áߴ

 

(853) 323666

 

WÕtW

ڤ9:30 t 12:00

ؤ1:30 5:15

W

ڤ9:30t 12:00

ؤ1:30 5:00

 

otN~

 otN

 á

 

(853) 323666

 

WÕtW

ڤ9:30 t 12:00

ؤ1:30 5:15

W

ڤ9:30t 12:00

ؤ1:30 5:00


{ޮy
  

ݐݿDޮD  ħsޮ

ݐݤa˥Qä1999e1220ѿDLTo~hv٪qKa˥QäuL31LY~޳]߿DSo{[ޕVLRäޣPYwYkVYॻhqQ_DޤԔe]

ݐݡLDޮDv\ѿD˕sh~DDSo{[Yo{ZԢQuZԥѿDؔH˿KVHu~ޡLDˡvDSo{[ÒީʡΥޓA~Hu~LYäːQ\ˢQːDSo{[o{ߓhEzߡo{|ezߥu|Yz߷ɼfu||ήvDSo{[ÒީʡΥޣx{ѥÒީʡΥYä

ݐݡLħsޮv\hä˥r|vDSo{[{HuY~toħsޮޤ{IgDSo{[sޮS䤺YuzDSo{[xVo{~vߥuv̥YuvQɼfvޓlΕhä˥r|Σ`zez|Q˥{ǤYvҐħsޮ⧹hsޮn@äYђÐ޽@ähvQ꧹ѐޤ{jɥEYvࣣWDSo{[VYĥuzQzѤ˥{â~

ݐݡo{[c

ݐݿDSo{[{vDYo{ZԐ{Yvo{DSo{[{]ߧj߳B

ݐݿDSo{[{YhEzєIDq`Εyֳe15eYDSo{[ÒީʡΥYä

ݐݿDSo{[{âס~ѽSo{X~¡o{uz~Hu~Y˥{vYѓģuzו|{ŐߢAŐ|u֐߬Y֐o{ueazuu||YsبΓr{騥

ݐݿDSo{[{e\uެѿDSo{[u|âSou|qLђYu~Wu|o{pҐTu|YzYɰ

ݐݡo{

ݐݿDSo{[o{vDSo{[Yޓ˥{QDSo{[â

ݐݡo{єee40WАޔIDq`Εyֳe20eYDSo{[ÒީʡΥYäo{IHqLJΕ͐ޥѤ˥{Wn5eޓֳã[

ݐݡo{YhEvA¿DSo{[{âSoHuQAΒDSo{[YuUpu|qLYu֐ޤuUpu|qLY{֐ޱN{ŐߢAżp˥{֐A~{{Xެ饬o{sס~o{uѺ६SoѼps˥{߷G{z߼f@ߨd򼧽QԻhEzޤY˥{Jvzzeu|Yzo{|ezѼps˥{ޤY˥{JYzcu||Qu߮ޡߤzIS~YxؐޣVvzɥu|

ݐݡo{|

ݐݿDSo{[o{|vܔo{AXYZc޷|Yѡo{hYޡVtoã[|Yo{|Yezѡo{q{hEzߥu|YzQ_|˒뤤eo{|ezY˭pn7t11ːo{InEȓOsVԒ˒uo{||Y

ݐݥu|

ݐݥѿDSo{[ÒީʡΥKޒOpYzѦJ͐ޮJÖEV~ĐޡVEW4e

ݐݥWt2001e9YDSo{[ÖEu|V23Yzޣ8˥\XJ͐8˥ѤBXJ͐7˥ѡo{e2001e10YʖEu|V27Yzޣ10\XJ͐10ѤBXJ͐7ѡo{eޥWt2005eזEHAYVEu|Yzpn29ːޣ12s\XJ10sBXJ7no{e

ݐݿDSo{[u|]hu߮ÓhuÒːhu߮Óhuѥu|YzJ͐DSo{[u|hu߮ÓhuєIDq`Εyֳe15eYDSo{[ÒީʡΥYä

ݐݿDSo{[u|o~YvAס~V߬JtoQJufՐ߳qL{|Y{֐fY{|YŽSoxpҐ٪q{֢A~|OާDѲ{ӽYzso{Yo{pҕѪġo򤽓攺DġoXDΥ@є|B~

ݐݔIS~xؐޥu|lhyYzפʔOpqLޓѡo{|֐޼ps˥{A~

ݐݓuZ

ݐݿDSo{[u|̥ߡo~fvޓdquޤzIDSo{[]cu|ߤcu|߷ɼfu|DSo{[ɼfvgDSo{[ɼfu|

ݐݿDSo{[cu|٪qfE]߭YIuxku~@uxY~j

ݐݿDSo{[]ߡo{u|o{u|vPo{@Q|z@Yu|णdo{u|Akޓcu|@

ݐݿDSo{[cu|Yu٪quvQ]˒뿵KY̥ߩez|Yoޥѡo{DSo{[cu|Y|ѡo{quJɼfu||ѿDSo{[ÒީʡΥYäޣQphä˥r|`zez|֐

ݐݿDSo{[ް|̥ߡo~uY޼~ޤzIA

ݐݷG{p

ݐݿDSo{[G{pvR̥YZc޷G{z\Xo{âG{zQpgYZcVuҵYävҐޣS[{zߡzQ_|˒YIB

ݐnɨV^QoޕސޯS[{ەloޱqwߨSߥuŢfҤߒRGuޮY_|

ݐݼf@p

ݐݿDSo{[f@p٪qHu]ߐf@p̥ߒޤIf@ѡo{âf@pPҧ줽Y]޳zLf@ެ鴢Ѥo{YĔΐޱjƤ{~ڥòv

ݐݨd򼧽

ݐݨd򼧽2000e11äz|De|ђ2001e9򼮐d򼧽hEzvђ\ޮ^dާ䓷udާޓlĒãjRdzZcY٪qHu~޿DSo{[d򼧽ghEz

ݐ

ݐݿDSo{[{٪qHu]߿DԐޓlђýSoSѓĶTN_@Q]ŬvYI]gޣVԒѸgVdڨâԻ2000e7äz|De|ђ2001e9򼮐٪qHu~޿DSo{[ԻghEz


 
uQu
  

ݐu

ݐݿDSo{[YuߔIuޮQu̥YHڐ٪qLäסYkޯS[YulJunٻH

ݐݑKa˥QäDSo{[HuLvDSo{[Yשʤޥѕhä˥r|٪qa˥Qäuס~qL޻Hu~DSo{[toY޽TäѿDYHw{XoltoǨ޿DSo{[YQ{XޓA_|߸gߣV練ΥHvQsYߡo{~ߥuQuYޓlΣVԲ{XާlHuY~n{q
   
ݐݿDSo{[kVYuusߡo{uQSʤޓEȻHuޤ~Ð

ݐݑKuLߑKu@uLߑKuLߑKu@uLߑKuLvDuylYEKa

ݐݣVäߓĥΣIDS[sޮSlYuzYhäuޓѯS[ΕsouޔIDoo

ݐݻHv練

ݐݑKHuL練DΥxV߷sߓ|HYsѐ޾_ߴɷ|͡oߥYsѐ޿SQⓡ|߽}YvQsѐޡ}áYsѐޕsǡoQ|ͬEYsѐKvQ{ޮväّLߑKg_|väّLQOä٤AΒDYL~VÐ

ݐݿDS[~eo“hEYävِޓAKJäDP[^äّLߑKTWQRԐߤ˩ΣVYJγBxّLߑKvّLQKJѥ]äD[^ّL

ݐݓu

ݐݑKDSo{[HuL~޿DSo{[xV̥YuvQɼfvu|̥ߪġofdquޤzIA

ݐݿDSo{[]Vcu|ߤcu|Qɼfu|DYɼfvgSo{[ɼfu|u|YS߼vQڔu~

ݐcu|٪qfE]߭YIuxS[~jku~@uxY

ݐݓcu|Yu٪quvQ]˒뿵KY̥ߩez|Yoޥѡo{JulnDޤ~DYuuΐgVpВuIcu|dz

ݐݓcu|Y|ѡo{quJɼfu||ѯSo{[ÒީʡΥYä

ݐݮް|̥ߡo~uY޼~ޤzIAS[ѿDSo{[ÒީʡΥYäޥѡo{޼p˥{ޡgޥѡo{ް|YS߼vQڔu~דВˮޡ}ȕuް|ޣÒ˽~


 
gi
  

ݐݸgx

ݐݿDvLqg޸gaLCH奫ߤQ׺cYޕ~vwӶ[g_Yz

ݐHèYWYU2004eDgtɼWvF28.0%ޓlؔe@Ő2004eheHͬGn826.9fD˧HͬGn180,965Dؒ22,620ܤ޳WAY97%

ݐݥHͬGg2004eħֵWA2005eYWֵET`~áTo8.6%YtɼWAާʡTo8.2%YW

ݐݽF~DYgaޕV}IQF_YSޔI[ʸgV̯SYHx{ђڐ޿DYgl|nhޔIġor˓lAܷsȓrYȐdz|IDѯygکҕY]o

ݐݿDväRäTNsѻAÐJߤߓېߒzē|sѐS[{KAާ⽹@Qsѥgngo{Yhu޲pyä_|IߕsѶ}IߤCFQuޮYRYOE޽TgIBQT

ݐ2001e3ޓdTNSѿDġoV6eã[YTN{XfYޔIpҤѿDe\dTNSY蝹lu~\|S[Kߓlgڔ`޿D~vdڶTNQ{X{sѶ}IYH[Ð

ݐݯS[{PғjѓĸgޔΕs̯SY׼[޳viKn֢oa޼wH[YdzߐޓȐޣVì鴢DwӔH[߽[TߩԒŻyläޤףvлyä{lY׼[ޕUHؤHoväQH[gYG

ݐݯS[{gYo{vzZJ޲py׭YiOE޼WjDYCF׼[ޱYĶ[gް`@biĸg׺cŭѢQgrːs޹g~{ѡoާYsoޓָgTqYQODgiY[nDgWg~ii~tYٻH


ݐè

ݐèvDhEYgҤÐޣAnD{\X|YèޤΣW˩߳]oެѱYDgYiE

ݐݨֵiYdzvD{EYۣ90erl޿DĒ檲iYޕs1992e~YO͒g_L|GS[{KAinֵ

ݐ2005eړeͬEp892ˣ[ޯ2004eWW_L15.4%D{OYR{[vH499A265QW74.4It2005e6멳˩򧓯ܥspn10,571Bޒړe͕yvn66.48%

ݐ2005eʡTޣD祭rj1ޒ˧On1,334166.75ܤޯ2004eW12%ޣläYO{ħ޹F2,856357ܤ

ݐ2004eheͬEp1,667ˣ[ޯ2003eY1,189ˣ[W_L40.3%

ݐԔeèID׺cY\YI30%ޯS[KAޮ^g~èsg~YWޕt2002eڤɕtDѯyY33.3%

ݐ2005eړe޿DYèo225.7fD28.2fܤYO͐ٳԧjjWèO37.2fܤY75.8%޷eY\X|85.2fD10.7fܤ


ݐݕ׳y

ݐݿD׳yvlZSסpnhޓflɢQēnaDiޒafäν[޼

ݐݕ׳yIDߓҒސޣPWltfInhޣng~vD׳yhYZSסpȒ60er70ert80erĒͿWWޮJZSסp򧤧ĐP߹qQ˳yo檲iव90er޿Dս[ܣ|饫gڴzߥHڮ`YTޓڷsäIѰYCFޕ׳yiYRI

ݐ2005eړeD|Gn73.9fD9.24fܤޯ2004eW27%޿ؤZSѤΣKpѕ72.5%ॻHѓ|n48.5fD6fܤޯ2004eW35.8%ޓ|G25.4fD3.18fܤޯ2004eW1.1%

ݐݓl|饫@Ő57%YHfäν[Tޤ45.9%11.1%

ݐݕhKpTNt⤵eA޿DY׳y򧥿YtsniޯS[{vg{|֢լE[Y֢uޓlmדHYͬ׼[n׳yLѷstsV@ʲ{DA޿D֢ZئJDw[Yy޼޴cyHެլE[޴cԒ{gZ}ȩY


ݐdz

ݐݓjѓĸgޓAiZYQOYgllαjƶ[gvS[{J~YiXԐ

ݐѤäWTOηsê}I޿DNΕs̯SY׼[޳viKn֢oa޼wH[Ydzߐn֢oa޼QiY

ݐݯS[{~jsYߤ饻AWHgTyȐޣVì鴢D[TߩԒŻyläޤףvлyä{lY׼[ޕUHؤHoväQH[gYG

ݐ2003e10ޤ{DS[UqɡLHDԒߕԷgTlY^GޓELäIлyägTTΑSäagT|YgAIDoгɿDֳX֢oa޼лyäQda򤧤BY唩ΐILäIлyägTڐާUpɡLgToG޽Tߒɢ}iBYޕѓؔI2006eIDoQc|Y


ݐ

ݐݒ]]eʡTY˒Y@n24.2ːޣ˒镢95.8%ޥ˒镢4.2%ҧvn62.2%ʤΒYҧvn69.4%55.7%


 
è
  

ݐèIDߓҒސ޵{Pot19d֤Ɛव20d֐èדYiޣKnDg~ÐޕnDaLFH`YK

ݐ2004e޿DYèYOͤ2003eW43.4%޻o423fD52.9fܤٳԧjjWèO67.9fܤY75.8%޷eY\X|152fD19fܤ

ݐ2005eړe޿DYèo225.7fD28.2fܤYO͐ٳԧjjWèO37.2fܤY75.8%޷eY\X|85.2fD10.7fܤ

ݐݱqɲpն}I

ݐݕs1962e~޿DͿ^V뤽oèѺɲpv޸gp[W޺ɲpٕt2001e1231Ee٪q~޺ɲpVe{ѓmèѵ|޵|vgOeVqޕt2001enɲpOY31.8%Iʒԓd90er޲{ْÓYeOͣsèѵ|ޮtOHͬGYפÐ^뤽IɲpWY{ApeBޡVe򔺱`I130f180fDBޣn{Yèѵ|OͪI42f59fDB

ݐݮJ^èѓĐ޿DYè_{AJ߿NߡLѥQe~YLièѡ

ݐݯS[{KAޢA~èYɲpv2001eWeA}Iè޼{iiCFYènDΥӳyOZ|ޕѓfĒãODn[줺èѤYHx

ݐݥђèIDgMEYagޯS[{IR}IL{ޓAKâèiYez|߸usS潒âPާΕס~YuΡo{uߩۧ{lfVYYAi}’

ݐݕס~lSèu

ݐݥu|I2001e8멳DqL16/2001uK^쩯èѸgpuLuJRT~^ΩèYظqĐޕ˕ߧLC~|O~

ݐݔIqLK^쩯èѸgpuLA޲{«Ҥ׭qlYo{uޔnuYFvޕѣKߒâѽVԒ

ݐ2001e1031ޡo{zLܥD]ߡL^쩯èѸgp[}Cez|ޓlѽVԩۧC{Yޕѓo{|èѸgpP|Yez|V8KzޥѸg{Shu

ݐCۧ112饿Di}޳]è]޺[ŧYCez|}ȾXk_Ťαw槨АèѵPCۧ127וCez|O21aА槨YғrYsHAäνJww

ݐݒײèѸgpv

ݐݡo{ImǡL^쩯èѸgp[}Cez|棴R~YpАޤףv׶YaYeAޒ2002e28UpܐޱN^쩯èѸgpȔˤDèpaV뤽DͿ^V뤽Y綠ߥÔowDpaV뤽Qe^paV뤽

ݐݿDSo{[{I2002e3Q6DèpaV뤽ߥÔowDpaV뤽Qe^paV뤽޴UpKDSo{[^쩯èѩΣDYèѸgp˓L

ݐݺIt2005e6޿DVèѿ^17B


ѓĻl
  

ݐݿDSo{[vR[YhvtydäߓH[ߒɬޫQYl٪qHuY~޿DIg߶TNWڐ߳qç͐ߤƐ̧ސ߯yfAlSäDTYq̔HdäߓH[ΣVäSYQil޴UqQioVԕܬY

ݐyDuZc

ݐݺIt2004eeޔIDS[SouzYäV69RࣵQ\QIDS[]VuyDu}޷yAJȔIDS[Souz

ݐyAu[ADS[YäV50RȐKä߭ߤI߷sw^߿D픺wߓߦӔH߭^ߥ锺wߓlgߡwĕ\Ÿ^ߤ饻äߺؒ픺säߓuä߾Js^߽Jww߫X`j߷sYä߭ߡRԐߒpߕ߿YäٕߤڻHjij߾`JwhߩeԐSߤڡwsZw߲wsߡSԔߣlߓ\ߔ^ʢQڥF߮Jΐߵߥʲk߬ZӐh

ݐݔIDS[eauYä12RJuä߿Yäwa񔳐Sߤqh߷RwߡWoawݐߥk

ݐyAu[ARtDS[YäCR१w߿LFegw߮JoXw߯QԔJuwߧj^

ݐݔUJ

ݐ\tgnޓV51Rä12RH[حˤDSo{[@YV˔UJpߤ饻ߓlgߓ򥧐hs߽Jwwä߷߷sY߹ߤIߤȐߥߧnߓqߡwĕ\ߓ\ߕߔ`Hws^^uäߔ^˲k\`ߩԤew߿Yä瓡w߷Rk^߭Ÿ^ߧjc奧wߧjcߦӔHߺؒ픺߮ojj߷Rw߭Q\Kä߶es߿ܐ߾`Jw߽JppڐߥK窤ugJwe߽JŸg^Yj߾J߸t֮JkqQqqh߮JΐߵjL߽J߽JٯSqegw߮१w߻Hڧjugsww߼iwߥ˔jݮqQeݮqughQhH

ݐݓĐ٥e\DSo{[@YV˔I舶ȡtȧ~ͬEU

ݐݿD[T

ݐݿD[TBYDlHZI1992eUqYTNQܬYBܬYq 1993e~DÐࣵAޔIDLoWޤУäzLВ󿵐޽TIܬYI1999eDS[KA~VÐ

ݐ٪qܬYZ蓯Iߧ̴\Χ~á߰FèO줺ġoIoR׬[ؐޒi}YZKYez|ޡVeoã[|YުyIDQokġoޮPܬYYtoxޤPYiez|toԣ[|Y

ݐ2000e޿DSo{[y[TgTN֣uBI[Tok]ߐޡo{e֣uBYrުĒãOD[TYl

ݐݿDQ\

ݐݿDQ\BޣVYߓޔEsA޿DSo{[IQ\`j]ߒɡLäDyQ\gTNrBޓlmIkVYHڐުĒãiQ\QлyäYl

ݐ2000e517t19ޡo{i}Q\YIWBޡo{gA|sQ\ѢKTӐ~KOߓĥ|J̧޳F񔺢Quħj}ޤοؔHYb򧲣Z觡FIgߡo{u̧޳ĒãyQY@

ݐ2001e523o{zdQ\|JrDSo{[Q\QäUpɑKa˥QäDSo{[Q\QäGEܬYLܬYQIYDS[Q\IgWߧ̴\ߤƐޮ^ߓuYȐntBGEܬYZ蓯UqAΒvYSܬY

ݐݕiĐޔILeB޿DQ\Io{uz߬yB̧͐ސ߯yf߼f@UpɒlYܬY

ݐݿDлyäYl

ݐݯS[{KA޿D~鴢лyäY唩ΐ޳zLDYлy˓BQOVlޕܔHлyäYˮi}gT`_

ݐݡo{zdgA2002e92005e6v|a񔳢QڡwީݮiDлyäIgߤƢQͳYZYlުĒãODֳläQлyäY唩ΐޓoYDbؔHbUqɓܬY

ݐݓäޥѤ{h֐߿DSo{[ӧYLä--лyägT(D)ޒ2003e10뤤IDoQIjäлyäBYgTyެ鴢DläHлyäY唩ΐĤäH޿DS[QлyläYi

ݐݶVהe֒ã[ޣKzѤäQdлylä(hEV^sԐߤڡwߡWoawݐa񔳐Q\ΪF)Kޓ{NOsäSޓä|ŤΕb򧲣r|u

ݐݣwӔH[Y

ݐݯS[{PғjFwH[YxdlHiYDYgiࣵޤ饻sYvDi[YhExd

ݐݡo{zdgA|sYQ饻޴MwĒãݮiDBH[IgT͐ߧQ\YQyࣵ޷sYudz\|Do{[nDczz}֒lYFè{

 D[Tl
  

ݐݿD[޼YֳlĵoՒԤd֐޿Ȑ޽[޼Y}ŐߤƐߧltѐ޸ghw{ͿDޓ{ժFwH[ҒYߓZyɿD̯SYؐ

ݐݒԒȓd֓lg޿D\Iä[޼äBYgQƥ橹MEYagtʒԓd֐AYgiF~ѿDYHxVҬTޕD{~Y[޼YOƩޕHZ1992eߥDYlޱolVlєHi

ݐݯS[KAޡo{gAQ\uäQȐޕђ⥬ok[T’˷|ުĒãjDQ[TIORYl

ݐݓĐޯS[{֣KߒɿDy[TgTN֣uBުĒãOD[TYl

ݐݽ[TTNΓܬY

ݐݿD[TBYDlHZI1992eUqYTNΓܬYࣵABܬYѤВ󿵽TI1999eDEsäA~Ð

ݐݕܬYeŢYSޓA`@Tߒ̴\QYZѓf٪qܬYޣKez|ޡVeoã[|YޮPܬYYtoxޤPYiez|to10[|Y

ݐݩez|I1999e1112Ҕ|Yu~ɑKHuLq~YkޤΑSäYThtoޓTD̯SY_|߸gQƯS

ݐݿD[TY¥

ݐݕsUqgTܬYA޿D[T}iɔOY@ʐ

ݐ1992eޣK߽[޼áߐޤ[޼250RáߣVl޺DtH[Y˕bVԽ[޼YŐޕѕܔKMxd

ݐݽ[TDʹ\|]YLDב׽[޼âߡ1999eڔڥHΓģY\zOYħʹ{

ݐݕiĐ޽[TD[޼â\|}ֽ[޼âe봦{[޼â\|vDR\ZcޣKߒ1995eVԽ[޼Yçޕַ|YPâ_

ݐݣY¥ؓAdzߤo{QuYFè@ʐޓltDIVԤYi ݐ

ݐݸgζTN

ݐݹLpԔe޽[T\vDETNxdޡVeeDףKY|nDVeĒYJ٣VãKs[Tä

ݐ2005eT޿D|ս[TYJGF4.59fD5,700ܤnDq[TĒYJGn8.64fD1.08fܤ

ݐݣw޼@

ݐݣw޼@(Asia-Invest Programme)ѽ[޼yQY1998e޽[TDDDKnw޼@ʔIw޼YȔH[Ðsi޿DY򧤤y[TYђΕxӧ֣Vԣw޼@ʰ¥ؐw޼@ʣQIĢQYV[޼Tw޼ZYgTޓlm[wgyBYlޓĶTNλլE

ݐݔUJ

ݐݽ[޼Y|ν[T~u|2001eDqL[Tez|YY䥬q2001e410~޵\DS[@YV˔UI13RUpK٤ّLY[TKzärj90oԒRäAuäKäߺؒ픺ߡwĕ\Q\ߦӔHߤI^߿ܐŸ^ߤȐ߭Ε2002e4޿YäQRk^gA䥬˺DS[@UJ

ݐݓäޣR[TKzY٤ä I ΓqˤDS[@YV90锴UrjJ

 

Ţf˓BFè


ݐŢf

ݐݒ˓BvD{}QYDS[{YŢf{Xvlt}hŢfnاޓȤ@ħŢf^RŢfޓlݵ_|YfwQȓrYģ

ݐħŢf

ݐݥg޿Doo10eOħ^ŢfDߒŢfZcnߴ\ԢQߴ\ԐOŢfYSђ\ĕtהec1995e{toOŢfAߴ\Ԓ֓n\ԩI\ԢQ\ԩI\Ԑ

ݐ٪qŢf[ye@YħŢfYųܐ2000/2001\eޕhDY\gߒ\ߤ\QSŢfY\ԣV113B96Bgߴ\Ԑ޿ؤV81Beͤ\ԩIޕߴ\pY84.4JSŢf\ԓĐޕhD\gߒ\Q\ŢfY\ԣV107B91Bnߴ\Ԑ޿ؤV76Beͤ\ԩIޕߥ󤤴\pY83.5

ݐݕhDYߴ\ԣV17BlnŴ\yn94Bߴ\ԐުlοYnŴ\yĐޓlФnŴ\yYߴ\ԣV2B

ݐ2001/2002\eޕhD˒\gߒ\ߤ\QSŢfY\pn99,990ːŮvV4,050ː

ݐ2001eޯS[{Β┴OŢfߴ\ͬzKŮvzKΤŢfZcY}_L56fD

ݐnħŴ\޲{2001e}ȔI\ŢfıYŴ\޽Yk]ޕVĒ˭p~Y45˒ŕt35ː

ݐݕiĐޯS[{Q²ԓް`@ԤQOճqޓFfy֔eKȐ޲{ڥYoDŢfްFly֔e\ͣKnV̥Dm~ҢQӷsŐ_|䥰IY˓B

ݐ2001eyVqɑK\ԩI\ԣOO\ޑLޕѕס~ɑK\ԩۥ\ޑLѣKߒɻճYqp󿵐ޥzwIȤBzfԥYŐޕѲ֕ܔqzŢfS䤺YAx\ԼZ

ݐݣKŢf

ݐn`@KeY@\ޯS[{zLP_Q{ޣ~ΥhHIŷɨ\YEʐ

ݐ2001eyDY_߳ZcI82Dޓln}iKŢfߤŢf_ߧŢfZcY]٤xgO

ݐŮvFè

ݐyDäYħ|ԓnDYŮv֔IFèߩFèQFè洦{

ݐ2001ey133ŮvFèQFèޓ8,873ˣ[ⓡFèDV{߶qyP|ߥy|ߺDq߸p|QIFèyI2001/2002\e~ŮvV˿D\޿D~\|Y\xκ򧴦{ޭˤ80%Y\OzK

ݐݮJɓlڣҒɰ|ԓĐyDaŢf|ΦahvS\ޤID}֔ORŮvFè{ޕѬI޵\}ŮvѴ\OV˳ov{

ݐŢfâ

ݐntŢfQħŢf^ޯS[{2001eKɒlYŢfâڨμpҐޔnס~{XΐȐޒऽyeND\Ţf\|ŢfâߧKYKDHŢf\~Ү~ʽâpґL

ݐݔIħŢfޯS[{usɲ󿵐ެѿDYħŢfiâޕђ2001e11뤽KDħŢfs֤Xԩʬi\âpґLnDħŢfiEm

ݐħŢf

ݐݿDĒã}VħŢfZc~QħŢf^YاFĐ^FèHz޺OQi}VY˒ҤΧħŴ\^ɐiȐ޼WçQið¥ؐ޲YŢf̧ޕޓjħ|䤽Q_|ZcYlޔħ|çLâ߰Fè@ʢQdz_|lΓjѓĥyɥHħ|YHxvħŢfiY

ݐݕt2000/2001\eޥDVħŢfZc12ҐޣޤYV4ҐޤvD\߿D~\|ʹ\|QD^vħ\ԐY8ħ|Ԥvw޼(D)ä}\߿DħԮ\|߿D[޼â\|߿Dy@~\|ä\änâҐ߿Ḑޒ\߿D~\|Qwӷs\|

ݐݓħŢfZcY{VSߴ\xASħ̴\xߴ\\xߪe\xè\x{186RޓĐ{VaĔHħųZcDID}ħŢf{30ORޓlΣpд{ħŢfżz˭p1,724ːޣŴ\z˭pn939ː`yʹ\\͒˭pn12,749ː

ݐݿD\

ݐݿD\gn1981eӥYߪFw\1988eѲ{OAnߒ\ޕђ1991enD\D]V5Ҵ\|~\|Ţf\|u\|_|Βˤ̴\\|̧޴\|ޒR̴{ߐޓ]VORâߐ2000/2001\eBԶ}YSħ̴\xߴ\\xߪe\xè\x{67R

ݐݿD~\|

ݐݿD~\|1991e9KߐnéҤħŢfZc2000/2001\eD~\|}]Sħ̴\xδ\\x43R{{Vpд{2000/2001\eh|Ův˭pn284ːު`y\͒˭pn2,020ː

ݐʹ\|

ݐʹ\|1995e8륿DKߐnéҤͰFèħŢfZc2000/2001\eB\|}ħ̴\x{δ\\xFv{3Rޓ}ֺд{ΣpFè{

ݐݿD^vħ\

ݐݿD^vħ\Ԓ1988e7KߐnD^vPYħŢfZcޭPҰFèd2000/2001\eBԳ]V2R\\x{  

 }r]


ݐݿDvRYϥޫovw޼[H]o{Y}rϥÐ

ݐݥq

ݐݿDVYJdqIޣsdH[Y򓯓lJڤYqDäZ1995eΕt޿D}ݒɳqäHQw޼ԔORϥYuࣵGoYvޡVeVeW˿DBX\äϥ

ݐjq1993eKYĻA\MEagnɤmDgDdHޱq2003e9멳}ȐޣVDAiaZ

ݐݼJjq2000e3YֳXnqQ֢h^qޕѱN֢ħֵjXBvDֳXäJYáːޣVD֢Yoih^qY@ʐޥ瓯yԹhWOYڐ

ݐAADהH43I֢וYɲ|ڐA֢DYʹFKŐɲf|ACy䥬޸gLIPQâ޺ɲוgYoFwlAےUWnJޡww֢l]߿DlR֢[nJYA֢Dx֐

ݐ٪q֐ޒYːޕh29VkLgħֵjD]ޤjaGֳ֢Xunoħֵj޿DֳXunoϥhIː]@ֵ100BYoY{oʼpұNgäz|f߰޺@{Re7믹2012e7KAޱqA}oտD֢f20

ݐݮY[

ݐݬԹhsY[vS[{ðEY@ʐޒvS[{֢{gUYKĐ

ݐݷsY[2004e2륿DΐޮykY[lޕH38,000g޳]V|ͬEá˓68Lߓ|ͬEo22LVNB~30ˬy_L24[[Yoi

ݐnĒãܤƻԹhY[YWYOEΧtMYqjIޮJsYE[Đ޲{ѻԹhΔHVޒ{I2004eKΐ

ݐݬijs

ݐntѯyiޯS[{NjsYʡ~xnͿ^dzJydz̧ŢfάߤyflΥͺA@_YBH

ݐݔEsAޯS[{ڥ}ijsYؕVːߣqI˹jIH]ޓltYit@YgWc{Ji}

ݐѕhgïyY[Qä͓dTުē|äYJW֢oa޼YH[~]JyߐtDgiYfEޯS[{IjsϪFWtäZ潕VAQYHʓ|20OڒHޣV婡Y˧kJyVY]otJyYcλH]oNJ}Ȑ

ݐݮJJyߓĐ޹jsY{AxFWYO~yf

ݐݧ϶[]oQOE

ݐHҿfqQ[YiحpYΥeJxovsYy][ޕhEYg_ޢQY`_ޤ~ɤ⥫YQ϶[ޓ瓡ګQ϶[YSgaeKnsY޳ovD^ѫQ϶[YqyKؼҐiȐֳXsy][Q[Yq]oޥHҒ˒YxԣnѕYfw

ݐݯS[{IsSYبޕє|WYâQAޔI2001eT~ɬקLDY֐NֳXDWQFWnwaۥZ]@ޒuZooޒIcWB}I~ΐޕѷ|jQ]aŦoː]]”eähuswB@

ݐݔIQ϶[ޮ{nɪi«Q϶[YqҐ޿اҤi}Oqj|jYc{Ȑ޼JID[ђؕVˢQ˹jIޓlOEB͢Qq

ݐݩӳyLi

ݐntYiޯS[{NDܿDQ[YSޤ[ġosʐޣ~DYQ϶[KnVSgYͶ[ࣵެ|[QYA[NinRwƯSgYDͲd[޿Kj[Nin]@QYӺج[ntYu~gHYNQpHNñaޥ|ġolYܤƒ{

ݐiȐ޿اOsdғavqӳ]@D̴\ަJ޸gqtHmAޢA~IƤ߬Ѷ}c֤ޒ{fc20,000gD̴\Yan15,000gޓhyan3ħaJޥVan5,000gJhyaJĐ{AZߥNήobtM]o

ݐݭP@s~OE

ݐݿDVY^VB~]o޳B~VGIY^VޱNѦOEY^Vft{iĐޯS[{ħԪ`ϥiңaYtQd^VD

ݐݔIޯS[{NvtQd^VY]NQRޕѬѤުĦOoQrYoʤΩҴfYtMLġo潒ânzAauYymD޲{|Ijsʓ|ɥYc[

ݐݬђs~OEY@ޯS[{礣ؔҐjsϡwWξXjY[YBH޶}ٕH55 Y˒ͺA@[Εs~ͺAf[

ݐݰt]¥جi

ݐˬi¥vH[ѯyihYæOޯS[{IB~VY@ȐەڥnfVYAް`@ѿDѯyVf~tiY¥ؐޕєIH]oړlt

ݐYiQèY}IͿ^]oKnˬi¥Y大ÐޣhW֤YͮZKnDYsHޣnxswYHQxjsYᥧjˤow߽e^owΪFwB^ϥ祿I

ݐݕiĐޕxjOħJjY|HƕѓĶ}IޣKnDYs


  

ݐݽF~D˒铻V46ޕVeX1,000voRϥ{EYg~S[{RTq~lènsߓldznhyޣoŬiYg{X޺ODI[gY̯Sag

ݐ2005eړeͬEp892ˣ[ޯ2004eWW_L15.4%D{OYR{[vH499A265QW74.4It2005e6멳˩򧓯ܥspn10,571Bޒړe͕yvn66.48%

ݐ2005eʡTޣD祭rj1ޒ˧On1,334166.75ܤޯ2004eW12%ޣläYO{ħ޹F2,856357ܤ

ݐ2004eheͬEp1,667ˣ[ޯ2003eY1,189ˣ[W_L40.3%

ݐݭYͤ

ݐݤwƥWYϥؐߤUeZYˤOEߓḷVYèѿ^\vDEYͤ

ݐݿD^VFH`KèvD򧤣hYæO]DQfqYOB^lͬEnh

ݐݯS[{I2001e䥬}Ièޕђ2002eޓײIˣDYè_VgQY|èѸgpDޱYèFOƐޓl^owη|Yͳ椣Sgޣ~èѿ^Knð£դޒYͰ¥ؐ

ݐݮJilĐ޿DSgYͬK{VxtYDèJޣOȒɮi}DߓYJѐޕѡ~WDߓVYiiĐޔOҺDèJޣWoèJQèJuèJ߿DèJޓ瓡ڕxswƶ[YͲ_ߒjO{ħYcեɬ|H_hWYQޱޓi}ɿDOٔOYؐ

ݐFw

ݐݽF~DzޕRd֓lޒ\vFwƥy{YH褧Ð

ݐ̯SYߓyޔIDjؒ潣fޫYTޕKYؐޕѓfvi}Iaߡ}Ő߳ߓltΥY`_椣Yڐ

ݐݿDғYߓ϶[ޓA^nDHYפڵPߒtQ|޺񲣢Qߤ[YŸj߬[QޤvHY}ޥvFwƥyY޸g{ޕєIӮعL{ܔ޷ɒI2005e7ä̤念SYdƮجΤ

ݐݤHR

ݐݿDEsAޔIäHY]ħOä番տD͐2002e~äDI@ADͲ{X2003e728}ȐޤHΥlӥs~lRͤDջAD͐vgYoi{XYvFYߕoߡWΪF¥WAvb潔G֢QȔbޓlΒQyYΥ@޿DN|XOYH

ݐQu

ݐݿDwƥY{ѐޥIƤy|IDޮJɓlѪfPwĐevAQYIYD͹ԣDޕvgLeeYM]Q\޼ߪFhwQävůSgèޣnKn̒õLYD

ݐݡVe޿ا`|֔O¤ƢQyfuޒäħDYä]ޥȣ~D򧕶դޒҐiĐާ–EFwگ|N2005eIDo޺ŷ|nDYħp

ݐݤɹLYu

ݐ123䤸ϵ߷seߒHcbqt_|͐߿Dѐ߽T_ѐ

ݐ456䓥ߧԓ–Eӥvw޼͕ܷ|e|߿Dħk}߮Q|Hzt_͐äèJߡW (DWѐ߾KsѐS)߿DŸѐFIM-UAMw޼vqos߿Däs_Os߬ѐ߻

ݐ789dGߒơʸITUDw޼Ŧ˿߿DäoMߓdͤߤѐ

ݐ101112䤤a˥Qää߿Däѐ߿D@߿DäTNi|ѐߧ–EFwگ|-2005DߵoDѐߣw޼˿oo}s߿D^ޮo߿DäJңߓ{Jң̔Jң߸tLkoO߿DSo{[K֢u߸tѐ

yB
  

ݐݯS[{KAڥɢQפƬyi^ɐޓl練hinWYا޳ovDS[{ѡΥYӪŐ

ݐݤi

ݐ2003eY@ޕhDVͤ@dz444444ΥޡV447ΥV1ifAy|y|ΕxYf2003eYjvnאޒ÷ГlخYjvn]夻tH[Ypn|ȥWn78.9А1998eI2001e

ݐ٪qKäڰfN9HLYN޴cʸ~vDY򳸡`fޡΧʕxYv߯ïfާוxv֡tf2003eY@ųܐ޳o׶Pڰfhe˒Yjvv28.3%22.5%Q7.8%

ݐݬyBͤ

ݐݯS[{ͬyBYd2003eYyBͺ12.5fޤ2002eW1.9%

ݐݿDYyBdzޓn{Q{N{VlcinhYBͤߢQdzYJ|UK묥|Yydz{ޓnX{QyYyΕxޔWy|ߒˬyҐߓjyҳޓlΓNҢQˤƼQYydzࣵS[{BͤߢQjyYdzHvOY

ݐݤJ|

ݐݤJ|H30,300gaڹF67,535gޥ4ͩaJֳnKޕѳ]V\ɳZZW

ݐݤJ|vٕgij]ٰtMY}rƬ|y|Fߤ潤ޮyΓP̐ޓ74RYydz

ݐ٪qBͧ2003eY@ޤJ|V244ː@498ːޕy|Vx554iޤt14R椺2003efβvn68.8%ޥy|pn8.1ѐpF197,454ˣ[Fp148,294ˣ[ޒͰ|f˭pn14,056ˣ[

ݐݤJ|]ά]13Гlأߤ\Β\\͐Ůvߨ{Vfwkߔ޷kߴcʸ~QIfwkߓåǐߤz65Гlڒ˒YV_||gKxRUKfkOydz

ݐBͤ

ݐnFՓdBͿSQYL˒ˣxVBiYاBͧI[]BͤߐKlBͤnΕxYcBiIlѐޕhDΥ`lIsΩxBͤYHYBidz

ݐݿDgV7BBͤߤ2BVޤ[ࣵ޸_HBͤߤ{]V̥ڔYҐIt2003e1231ޔIcBiޓV95͢Q127@pعF407,639ˣ[ޤ2002ef4.8%

ݐݴy|

ݐݴy|MrޮԔe1871evéҥѦa˩ӧ֢Q~YG쬥|

ݐݥgy|vKn}rYJ|h|z948ːޣ181ː@267ːާz154ːFߕy|ΓPdz2003e}iɸ~㤺̐߸~̐ߖIޮydz


 


DSo{[{IV


N߹t


 
:system    
 
Էs
ʕ[
äWIHvңV